Retired, Nicklaus Children's Health System, Miami, Florida;
Retired, Levine Children's Hospital, Charlotte, North Carolina.
Pediatrics. 2018 Dec;142(6). doi: 10.1542/peds.2018-3083.
Maintenance intravenous fluids (IVFs) are used to provide critical supportive care for children who are acutely ill. IVFs are required if sufficient fluids cannot be provided by using enteral administration for reasons such as gastrointestinal illness, respiratory compromise, neurologic impairment, a perioperative state, or being moribund from an acute or chronic illness. Despite the common use of maintenance IVFs, there is high variability in fluid prescribing practices and a lack of guidelines for fluid composition administration and electrolyte monitoring. The administration of hypotonic IVFs has been the standard in pediatrics. Concerns have been raised that this approach results in a high incidence of hyponatremia and that isotonic IVFs could prevent the development of hyponatremia. Our goal in this guideline is to provide an evidence-based approach for choosing the tonicity of maintenance IVFs in most patients from 28 days to 18 years of age who require maintenance IVFs. This guideline applies to children in surgical (postoperative) and medical acute-care settings, including critical care and the general inpatient ward. Patients with neurosurgical disorders, congenital or acquired cardiac disease, hepatic disease, cancer, renal dysfunction, diabetes insipidus, voluminous watery diarrhea, or severe burns; neonates who are younger than 28 days old or in the NICU; and adolescents older than 18 years old are excluded. We specifically address the tonicity of maintenance IVFs in children.The Key Action Statement of the subcommittee is as follows:.
维持性静脉输液(IVF)用于为患有急性疾病的儿童提供关键的支持性治疗。如果由于胃肠道疾病、呼吸窘迫、神经损伤、围手术期或因急性或慢性疾病处于濒死状态等原因无法通过肠内给药提供足够的液体,则需要使用 IVF。尽管维持性 IVF 的使用非常普遍,但在液体处方实践方面存在很大的差异,并且缺乏关于液体成分管理和电解质监测的指南。在儿科中,低张性 IVF 的给药一直是标准方法。有人担心这种方法会导致高发生率的低钠血症,而等张 IVF 可以预防低钠血症的发生。我们在本指南中的目标是为大多数 28 天至 18 岁需要维持性 IVF 的患者提供循证方法,以选择维持性 IVF 的张力。本指南适用于手术(术后)和医疗急症环境中的儿童,包括重症监护和普通住院病房。患有神经外科疾病、先天性或获得性心脏病、肝病、癌症、肾功能障碍、尿崩症、大量水样腹泻或严重烧伤的患者;年龄小于 28 天或在 NICU 的新生儿;以及年龄大于 18 岁的青少年被排除在外。我们专门讨论了儿童维持性 IVF 的张力。小组委员会的关键行动声明如下:。