Frey C F, Bradley E L, Beger H G
Department of Surgery, University of California, Sacramento 95817.
Surg Gynecol Obstet. 1988 Oct;167(4):282-6.
Pancreatic necrosis and sepsis are the major causes of death in instances of acute pancreatitis. No widely accepted definition of these conditions in individuals exists, and, yet, accurate differentiation is mandatory for effective therapy. A series of operational definitions conforming to known clinopathologic factors are proposed for the necrotizing septic complications of acute pancreatitis. These complications, as distinguished from acute interstitial pancreatitis, are fat sequestra, pancreatic necrosis, infected pancreatic necrosis, pancreatic abscess and acute pseudocyst. Imprecise definitions of these complications of necrotizing pancreatitis make inter-institutional comparisons of previously identified data dubious.
胰腺坏死和脓毒症是急性胰腺炎患者死亡的主要原因。目前尚无被广泛接受的针对个体的此类病症定义,然而,准确区分对于有效治疗至关重要。针对急性胰腺炎的坏死性脓毒症并发症,提出了一系列符合已知临床病理因素的操作性定义。这些并发症与急性间质性胰腺炎不同,包括脂肪坏死、胰腺坏死、感染性胰腺坏死、胰腺脓肿和急性假性囊肿。坏死性胰腺炎这些并发症的定义不精确,使得机构间对先前已确定数据的比较存在疑问。