Nieuwenhuis Anna Vazeou, Beach Scott R, Schulz Richard
University Center for Social and Urban Research (UCSUR), University of Pittsburgh, Pennsylvania.
Innov Aging. 2018 Oct 12;2(3):igy026. doi: 10.1093/geroni/igy026. eCollection 2018 Sep.
Disabled older adults' needs for help with daily activities sometimes go unmet with potentially long-term negative consequences for health and well-being.
To examine the relationship between care recipient unmet needs and (1) concerns about being a burden; (2) perceptions of caregiver burden; and (3) and caregiver self-reports of burden in community-dwelling care recipient-caregiver dyads.
Telephone surveys with 196 linked caregivercare recipient dyads from the 2017 . Of 376 caregivers who gave initial permission to contact the recipient (February-July), 262 caregivers were recontacted and gave permission to attempt a care recipient survey (September-October; = 196 completed; 74.8% response rate). In addition to the burden measures, we controlled for several covariates, including disability level, receipt of paid help, and care recipient and caregiver sociodemographics.
Slightly more than one fourth (27.2%) of care recipients were "very concerned" about being a burden, and 43.6% were "somewhat concerned." Care recipient concerns about being a burden (exp() = 1.71, 95% confidence interval [CI] exp() [1.15, 2.54]); and caregiver self-reported burden (exp() = 1.82, 95% CI exp() [1.17, 2.85]) were independent predictors of more care recipient unmet needs. Recipient perceptions of caregiver burden were not independently predictive. Care recipients with higher disability levels, those without paid help, and those whose caregiver was not a spouse/child also reported more unmet needs. The impact of burden on unmet needs was stronger for instrumental activities of daily living/mobility needs than for activities of daily living needs.
Potential interventions to reduce unmet needs should take a dyadic approach, focusing on reducing both care recipient perceptions of being a burden and caregiver experienced burden.
残疾老年人在日常活动中对帮助的需求有时得不到满足,这可能会对他们的健康和幸福产生长期负面影响。
研究受照顾者未得到满足的需求与以下方面的关系:(1)对成为负担的担忧;(2)对照顾者负担的认知;(3)社区居住的受照顾者-照顾者二元组中照顾者对负担的自我报告。
对2017年的196对有联系的照顾者-受照顾者二元组进行电话调查。在376名最初允许联系受照顾者的照顾者中(2月至7月),262名照顾者被再次联系并允许尝试对受照顾者进行调查(9月至10月;n = 196完成;回应率为74.8%)。除了负担测量指标外,我们还控制了几个协变量,包括残疾程度、是否接受付费帮助以及受照顾者和照顾者的社会人口统计学特征。
略多于四分之一(27.2%)的受照顾者“非常担心”成为负担,43.6%的人“有些担心”。受照顾者对成为负担的担忧(指数β = 1.71,95%置信区间[CI]指数β [1.15, 2.54]);以及照顾者自我报告的负担(指数β = 1.82,95% CI指数β [1.17, 2.85])是更多受照顾者未得到满足需求的独立预测因素。受照顾者对照顾者负担的认知并非独立预测因素。残疾程度较高、未接受付费帮助以及照顾者不是配偶/子女的受照顾者也报告了更多未得到满足的需求。负担对未得到满足需求的影响在日常生活工具性活动/行动需求方面比对日常生活活动需求更强。
减少未得到满足需求的潜在干预措施应采用二元方法,重点是减少受照顾者对成为负担的认知以及照顾者感受到的负担。