Feinberg School of Medicine, Northwestern University, Chicago, IL, USA.
Ann and Robert H. Lurie Children's Hospital of Chicago, 225 E Chicago Avenue, Box 54, Chicago, IL, 60611, USA.
Diabetologia. 2019 Mar;62(3):473-484. doi: 10.1007/s00125-018-4781-1. Epub 2018 Nov 27.
AIMS/HYPOTHESIS: We aimed to determine the association of maternal metabolites with newborn adiposity and hyperinsulinaemia in a multi-ethnic cohort of mother-newborn dyads.
Targeted and non-targeted metabolomics assays were performed on fasting and 1 h serum samples from a total of 1600 mothers in four ancestry groups (Northern European, Afro-Caribbean, Mexican American and Thai) who participated in the Hyperglycemia and Adverse Pregnancy Outcome (HAPO) study, underwent an OGTT at ~28 weeks gestation and whose newborns had anthropometric measurements at birth.
In this observational study, meta-analyses demonstrated significant associations of maternal fasting and 1 h metabolites with birthweight, cord C-peptide and/or sum of skinfolds across ancestry groups. In particular, maternal fasting triacylglycerols were associated with newborn sum of skinfolds. At 1 h, several amino acids, fatty acids and lipid metabolites were associated with one or more newborn outcomes. Network analyses revealed clusters of fasting acylcarnitines, amino acids, lipids and fatty acid metabolites associated with cord C-peptide and sum of skinfolds, with the addition of branched-chain and aromatic amino acids at 1 h.
CONCLUSIONS/INTERPRETATION: The maternal metabolome during pregnancy is associated with newborn outcomes. Maternal levels of amino acids, acylcarnitines, lipids and fatty acids and their metabolites during pregnancy relate to fetal growth, adiposity and cord C-peptide, independent of maternal BMI and blood glucose levels.
目的/假设:我们旨在确定母体代谢物与多民族母婴对子中新生儿肥胖和高胰岛素血症的关联。
对来自四个种族群体(北欧、非裔加勒比、墨西哥裔美国和泰国)的 1600 名母亲的空腹和 1 小时血清样本进行了靶向和非靶向代谢组学检测,这些母亲参加了高血糖与不良妊娠结局(HAPO)研究,在大约 28 周妊娠时进行了 OGTT,并且其新生儿在出生时进行了人体测量。
在这项观察性研究中,荟萃分析表明,母体空腹和 1 小时代谢物与出生体重、脐带 C 肽和/或皮褶总和在各种族群体之间存在显著关联。特别是,母体空腹三酰甘油与新生儿皮褶总和有关。在 1 小时时,几种氨基酸、脂肪酸和脂质代谢物与一种或多种新生儿结局相关。网络分析显示,空腹酰基肉碱、氨基酸、脂质和脂肪酸代谢物与脐带 C 肽和皮褶总和相关的簇,在 1 小时时增加了支链和芳香族氨基酸。
结论/解释:妊娠期间母体代谢组与新生儿结局相关。妊娠期间氨基酸、酰基肉碱、脂质和脂肪酸及其代谢物的水平与胎儿生长、肥胖和脐带 C 肽有关,与母体 BMI 和血糖水平无关。