Uruç Fatih, Akan Serkan, Aras Bekir, Uruç Elif, Verit Ayhan
Department of Urology, Fatih Sultan Mehmet Training and Research Hospital, İstanbul, Turkey.
Department of Urology, University of Health Sciences, Sultan Abdulhamid Han Training and Research Hospital, İstanbul, Turkey.
Turk J Urol. 2018 Sep;44(5):428-431. doi: 10.5152/tud.2018.56313. Epub 2018 Sep 1.
Because of the long and variable learning curve of laparoscopic surgery, before its actual application, a well-designed practical simulating instruments like laparoscopic training boxes are needed. But because of unfavourable cost-effectiveness and huge sizes of these boxes, surgeons hardly procure, and carry them. We aimed to design a new, cheap, light and handy laparoscopic training box. Our training box is made of aluminium and used with smartphone or tablet. There is no need for a power unit. Our foldable box has dimensions of 52×38×4 cm, and weighs 2.8 kg and foldable. There are 5 working ports in it. Compared to its alternatives "Fu-Lap T-Box" is much cheaper, lighter and more comfortable. In our opinion it is possible to design and use a new cheaper and portable simulator to gain more hands-on experience before the real surgery.
由于腹腔镜手术的学习曲线漫长且变化不定，在实际应用之前，需要设计精良的实用模拟器械，如腹腔镜训练箱。但由于这些训练箱性价比不佳且体积庞大，外科医生很难购置和携带。我们旨在设计一种新型、廉价、轻便且便于使用的腹腔镜训练箱。我们的训练箱由铝制成，可与智能手机或平板电脑配合使用。无需动力装置。我们的可折叠训练箱尺寸为52×38×4厘米，重2.8千克，可折叠。箱内有5个工作端口。与其他同类产品“Fu-Lap T-Box”相比，它更便宜、更轻便且更舒适。我们认为，设计并使用一种新型的更便宜且便于携带的模拟器，以便在实际手术前获得更多实践经验是可行的。
