Grau G E, Kindler V, Piguet P F, Lambert P H, Vassalli P
World Health Organization, Department of Pathology, University of Geneva, Switzerland.
J Exp Med. 1988 Oct 1;168(4):1499-504. doi: 10.1084/jem.168.4.1499.
IL-3 and granulocyte/macrophage colony stimulating factor (GM-CSF) are two cytokines released by activated T lymphocytes that stimulate the growth and differentiation of various hematopoietic cell lines, among which are macrophages. It has been shown that TNF/cachectin, another cytokine that is released mostly by activated macrophages, plays a central role in experimental cerebral malaria (CM), an acute and lethal neurological syndrome induced by Plasmodium berghei ANKA infection in CBA mice. Since CM requires functional CD4+ T lymphocytes to occur, we explored, by injecting rabbit antibodies to murine rIL-3 and/or GM-CSF, whether these cytokines are intermediates in the marked TNF release leading to CM. Treatment of infected mice with each antibody separately had no protective effect. In contrast, when both anti-rGM-CSF and anti-rIL-3 antibodies were injected together; (a) the occurrence of neurological syndrome was prevented in 90% of the cases; (b) the rise in serum TNF was prevented; and (c) macrophage accumulation in the spleen was significantly reduced. Murine CM appears to involve a cytokine cascade in which IL-3 and GM-CSF lead to the accumulation of TNF-releasing macrophages in vivo.
白细胞介素-3(IL-3)和粒细胞/巨噬细胞集落刺激因子(GM-CSF)是活化的T淋巴细胞释放的两种细胞因子,它们可刺激各种造血细胞系的生长和分化,巨噬细胞也在其中。研究表明,肿瘤坏死因子/恶病质素(TNF/cachectin),另一种主要由活化巨噬细胞释放的细胞因子,在实验性脑型疟疾(CM)中起核心作用,CM是由伯氏疟原虫ANKA感染CBA小鼠诱发的一种急性致死性神经综合征。由于CM的发生需要功能性CD4 + T淋巴细胞,我们通过注射抗小鼠rIL-3和/或GM-CSF的兔抗体,探究这些细胞因子是否是导致CM的显著TNF释放过程中的中间介质。单独用每种抗体处理感染小鼠均无保护作用。相反,当抗rGM-CSF和抗rIL-3抗体一起注射时:(a)90%的病例中神经综合征的发生得到预防;(b)血清TNF的升高得到预防;(c)脾脏中巨噬细胞的积聚显著减少。小鼠CM似乎涉及一种细胞因子级联反应,其中IL-3和GM-CSF导致体内释放TNF的巨噬细胞积聚。