Head and Neck Service, Department of Surgery, Memorial Sloan Kettering Cancer Center, New York, New York.
Department of Pediatrics, McMaster University, Hamilton, Ontario, Canada.
Cancer. 2019 Mar 15;125(6):863-872. doi: 10.1002/cncr.31900. Epub 2018 Nov 30.
Existing patient-reported outcome measures (PROMs) used to assess patients with head and neck cancer have methodologic and content deficiencies. Herein, the development of a PROM that meets a range of clinical and research needs across head and neck oncology is described.
After development of the conceptual framework, which involved a literature review, semistructured patient interviews, and expert input, patients with head and neck cancer who were treated at Memorial Sloan Kettering Cancer Center were recruited by their surgeon. The FACE-Q Head and Neck Cancer Module was completed by patients in the clinic or was sent by mail. Rasch measurement theory analysis was used for item selection for final scale development and to examine reliability and validity. Scale scores for surgical defect and adjuvant therapy were compared with the cohort average to assess clinical applicability.
The sample consisted of 219 patients who completed the draft scales. Fourteen independently functioning scales were analyzed. Item fit was good for all 102 items, and all items had ordered thresholds. Scale reliability was acceptable (person separation index was >0.75 for all scales; Cronbach α values were >.87 for all scales; test-retest ranged from 0.86 to 0.96). The scales performed well in a clinically predictable way, demonstrating functional and psychosocial differences across disease sites and with adjuvant therapy.
The scales forming the FACE-Q Head and Neck Cancer Module were found to be clinically relevant and scientifically sound. This new PROM now is validated and ready for use in research and clinical care.
现有的用于评估头颈部癌症患者的患者报告结局测量(PROM)在方法学和内容上存在不足。本文介绍了一种新的 PROM 的开发,该 PROM 满足头颈部肿瘤学的一系列临床和研究需求。
在概念框架的发展过程中,我们进行了文献回顾、半结构化患者访谈和专家意见,然后招募了在纪念斯隆凯特琳癌症中心接受治疗的头颈部癌症患者。患者在诊所完成或通过邮件发送 FACE-Q 头颈部癌症模块。使用 Rasch 测量理论分析进行项目选择,以进行最终量表开发,并检验可靠性和有效性。手术缺陷和辅助治疗的量表评分与队列平均值进行比较,以评估临床适用性。
样本包括 219 名完成草案量表的患者。分析了 14 个独立功能的量表。所有 102 个项目的拟合度都很好,所有项目都有有序的门槛。量表的可靠性是可以接受的(所有量表的个体分离指数>0.75;所有量表的 Cronbach α 值>0.87;测试-重测范围为 0.86 至 0.96)。这些量表在临床可预测的方式下表现良好,在疾病部位和辅助治疗方面表现出功能和心理社会差异。
形成 FACE-Q 头颈部癌症模块的量表被认为具有临床相关性和科学合理性。这种新的 PROM 现在已经得到验证,可用于研究和临床护理。