Centro Clínico y de Investigación SICOR, Soluciones Integrales de Conocimiento en Riesgo Cardiovascular, Medellín, Colombia.
Centro Clínico y de Investigación SICOR, Soluciones Integrales de Conocimiento en Riesgo Cardiovascular, Facultad de Medicina, Universidad de Antioquia, Medellín, Colombia.
Clin Exp Hypertens. 2019;41(8):759-765. doi: 10.1080/10641963.2018.1545853. Epub 2018 Dec 2.
: Carotid-femoral pulse wave velocity (PWV) is a direct measure of aortic stiffness used in the stratification of cardiovascular risk. Its clinical application in Latin America has been limited by the absence of reference values. The objective of this study was to establish PWV reference values among adults referred to a specialized cardiology center for 24-hour ambulatory blood pressure monitoring (ABPM) in Medellín, Colombia.: A descriptive study of 3,160 records of adult (older than 18 years) patients without pharmacological treatment assessed for PWV using a Mobil-O-Graph® 24-hour PWA device (IEM, Stolberg, Germany) and 24-hour ABPM with hemodynamic parameters based on suspected hypertension or hypotension was conducted. Patient records were categorized by decade of age and sub-divided based on the following 24-hour ABPM categories: normal (< 130/80 mmHg), grade I hypertension (between 130-150/80-90 mmHg), and grade II hypertension (> 150/90 mmHg).: PWV increased with age (r = 0,894; p < 0,001) and blood pressure category (ρ = 0,081; p < 0,001); the age-related increase was more pronounced among the patients in the higher blood pressure categories. Measures of central tendency and dispersion regarding PWV are presented, and reference values are proposed from the 90th percentile based on the age and 24-hour ABPM categories.: PWV is directly related to age and blood pressure and can be predicted using a simple equation that includes these two variables. To stratify the cardiovascular risk of patients and make clinical decisions, the 90th percentile based on the age and 24-hour ABPM categories is recommended as a cut-off.
颈股脉搏波速度(PWV)是一种直接测量主动脉硬度的方法,用于心血管风险分层。在拉丁美洲,由于缺乏参考值,其临床应用受到限制。本研究的目的是在哥伦比亚麦德林的一个专门的心脏病中心为接受 24 小时动态血压监测(ABPM)的成年人建立 PWV 参考值。
这是一项对 3160 例接受 Mobil-O-Graph®24 小时 PWA 设备(IEM,德国斯托尔贝格)检测 PWV 的成年(年龄大于 18 岁)患者记录的描述性研究,这些患者没有接受药物治疗,并且根据疑似高血压或低血压情况进行了 24 小时 ABPM 和基于血流动力学参数的检测。患者记录按年龄的十年进行分类,并根据以下 24 小时 ABPM 类别进一步细分:正常(<130/80mmHg)、I 级高血压(130-150/80-90mmHg)和 II 级高血压(>150/90mmHg)。
PWV 随年龄增加而增加(r=0.894,p<0.001),并与血压类别相关(ρ=0.081,p<0.001);在血压较高的患者中,年龄相关的增加更为明显。本文还给出了 PWV 的集中趋势和离散度的测量结果,并根据年龄和 24 小时 ABPM 类别提出了基于第 90 百分位数的参考值。
PWV 与年龄和血压直接相关,可通过包含这两个变量的简单方程进行预测。为了对患者的心血管风险进行分层并做出临床决策,建议使用基于年龄和 24 小时 ABPM 类别的第 90 百分位数作为截止值。