Szczęsny Piotr, Świerkocka Katarzyna, Olesińska Marzena
Department of Systemic Connective Tissue Diseases, National Institute of Geriatrics, Rheumatology, and Rehabilitation, Warsaw, Poland.
Reumatologia. 2018;56(5):307-315. doi: 10.5114/reum.2018.79502. Epub 2018 Oct 31.
Despite its misleading adjective, the most commonly used diagnostic criteria of idiopathic inflammatory myopathies (IIM) are applicable only after all other non-autoimmune muscle diseases have been excluded. It makes differential diagnosis the first step when approaching a patient with muscle weakness. This article is designed to list the most common conditions from which to differentiate in rheumatological care. In fact, many patients with the diseases described here have been initially misdiagnosed with IIM. For the purpose of this article, only the most commonly found and important conditions according to the authors are listed with the essence of information; other autoimmune muscle diseases, such as sarcoidosis and eosinophilic myositis, are not portrayed. The attached bibliography may serve as a source, when further exploration of a specific subject is needed.
尽管其形容词具有误导性,但特发性炎性肌病(IIM)最常用的诊断标准仅在排除所有其他非自身免疫性肌肉疾病后才适用。这使得鉴别诊断成为诊治肌无力患者的第一步。本文旨在列出在风湿病治疗中需要鉴别的最常见病症。事实上,许多此处所述疾病的患者最初都被误诊为IIM。出于本文目的,仅列出作者认为最常见且重要的病症及关键信息;其他自身免疫性肌肉疾病,如结节病和嗜酸性肌炎,未作描述。如需进一步探究特定主题,所附参考文献可作为资料来源。