Felitti Karina, Prieto Sol
Doctora en Historia. Investigadora adjunta, Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas, con sede en Instituto Interdisciplinario de Estudios de Género, Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires; Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina.
Doctora en Ciencias Sociales. Becaria posdoctoral, Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas, con sede en Centro de Estudios e Investigaciones Laborales; Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina.
Salud Colect. 2018 Jul-Sep;14(3):405-423. doi: 10.18294/sc.2018.2027.
This article explores the configurations of secularism present in the parliamentary debate on the voluntary termination of pregnancy bill in 2018, and in some specific areas of feminist activism in which secularism is discussed and promoted, collected in the period between 2015 and 2018. Based on the official transcriptions of the speeches of deputies and senators during the debates as well as participant observation in national and regional women's and feminist gatherings, we analyze the ideas that emerge in relation to the State, churches, religions, spiritualities and democracy when sexual and reproductive rights are discussed. The results confirm our hypothesis regarding the expansion of the discourse on secularism in both Chambers during 2018, with different definitions and intensities, as well as the amplification of support for existing feminist campaigns for a secular State and, in parallel, new problematizations regarding the confluence of a feminist identity with religious and/or spiritual identity.
本文探讨了2018年关于自愿终止妊娠法案的议会辩论中出现的世俗主义形态，以及2015年至2018年期间收集的一些讨论和宣扬世俗主义的女权主义激进主义特定领域。基于议员和参议员在辩论期间演讲的官方记录以及对国家和地区妇女及女权主义集会的参与观察，我们分析了在讨论性权利和生殖权利时出现的与国家、教会、宗教、灵性和民主相关的观点。结果证实了我们关于2018年两院世俗主义话语扩展的假设，其具有不同的定义和强度，同时也证实了对现有女权主义者争取世俗国家运动的支持增加，以及与此同时，关于女权主义身份与宗教和/或灵性身份融合的新问题化。
