Olds D L, Henderson C R, Tatelbaum R, Chamberlin R
Department of Pediatrics, University of Rochester, NY 14642.
Am J Public Health. 1988 Nov;78(11):1436-45. doi: 10.2105/ajph.78.11.1436.
We evaluated a comprehensive program of prenatal and postpartum nurse home visitation for socially disadvantaged women bearing first children. Eighty-five per cent of the participating women were either teenagers (less than 19 years at registration), unmarried, or of low socioeconomic status. Women were randomly assigned to either nurse home visitation or comparison services (free transportation for prenatal and well-child care and/or sensory and developmental screening for the child). During the first four years after delivery of their first child, in contrast to their counterparts in the comparison group, nurse-visited White women who had not graduated from high school when they registered in the study returned to school more rapidly; nurse-visited, poor, unmarried White women showed an 82 per cent increase in the number of months they were employed, had 43 per cent fewer subsequent pregnancies, and postponed the birth of second children an average of 12 months longer.
我们评估了一项针对生育头胎的社会弱势女性的全面产前和产后护士家访计划。参与计划的女性中,85% 为青少年(登记时年龄小于19岁)、未婚或社会经济地位较低。女性被随机分配到护士家访组或对照服务组(提供产前和儿童健康护理的免费交通及 / 或为儿童进行感官和发育筛查)。在生育头胎后的头四年里,与对照组的女性相比,登记参加研究时未高中毕业的接受护士家访的白人女性更快重返学校;接受护士家访的贫困未婚白人女性就业月数增加了82%,后续怀孕次数减少了43%,生育二胎的时间平均推迟了12个月。