Suppr超能文献

[老年患者口服抗凝剂治疗:华法林仍应被处方吗?]

[Treatment with oral anticoagulants in older patients: Should warfarin still be prescribed?].

作者信息

Lafuente-Lafuente Carmelo, Oasi Christel, Belmin Joël

机构信息

AP-HP, hôpitaux universitaires Pitié-Salpêtrière-Charles Foix, site Charles Foix, service de gériatrie à orientation cardiologique et neurologique, 94205 Ivry-sur-Seine, France; Sorbonne université, faculté de médecine, 75013 Paris, France.

AP-HP, hôpitaux universitaires Pitié-Salpêtrière-Charles Foix, site Charles Foix, service de gériatrie à orientation cardiologique et neurologique, 94205 Ivry-sur-Seine, France.

出版信息

Presse Med. 2019 Feb;48(2):154-164. doi: 10.1016/j.lpm.2018.11.010. Epub 2018 Dec 7.

Abstract

Vitamin-K antagonists (VKA) have been the standard for oral anticoagulation. However, they carry several problems in older patients: frequent bleeding complications, complex management, risk of interactions with multiple drugs. Two classes of direct oral anticoagulants (DOA) are currently available in France: (a) direct thrombin inhibitors: dabigatran; and (b) direct factor Xa inhibitors: rivaroxaban, apixaban and others. Their management is easier: quickly effective after administration, they are given at fixed doses and do not need regular laboratory monitoring. Several randomized trials have shown that DOA are non-inferior to VKA for treating venous thromboembolic disease (prophylactic or curative treatment) and atrial fibrillation (prevention of associated embolisms). DOA might be also effective for long-term treatment of coronary disease, in some cases. No trial has specifically studied older patients. In the context of atrial fibrillation, subgroup analysis show similar results between patients above and below 75-years-old. Lower doses of dabigatran and apixaban should be used in many older people. All DOA are eliminated at least partly by kidneys. Their dose must be reduced in moderate renal failure (filtration glomerular rate (FGR) 30 to 50mL/min) and they are contraindicated in older patients with severe renal failure (FGR<30mL/min). DOA also have other problems: (a) important drug interactions are still possible, (b) the clinical application of specific coagulation tests need to be defined, (c) their safety in some subgroups of elderly patients, very different from patients included in clinical trials, is not known.

摘要

维生素K拮抗剂(VKA)一直是口服抗凝治疗的标准药物。然而,它们在老年患者中存在几个问题:频繁的出血并发症、管理复杂、与多种药物相互作用的风险。目前在法国有两类直接口服抗凝剂(DOA):(a)直接凝血酶抑制剂:达比加群;(b)直接Xa因子抑制剂:利伐沙班、阿哌沙班等。它们的管理更简便:给药后起效迅速,采用固定剂量给药,无需定期进行实验室监测。多项随机试验表明,在治疗静脉血栓栓塞性疾病(预防性或治疗性)和心房颤动(预防相关栓塞)方面,DOA不劣于VKA。在某些情况下,DOA可能对冠心病的长期治疗也有效。尚无试验专门研究老年患者。在心房颤动的背景下,亚组分析显示75岁以上和以下患者的结果相似。许多老年人应使用较低剂量的达比加群和阿哌沙班。所有DOA至少部分通过肾脏排泄。在中度肾功能衰竭(肾小球滤过率(FGR)为30至50mL/min)时,其剂量必须降低,在严重肾功能衰竭(FGR<30mL/min)的老年患者中禁用。DOA也存在其他问题:(a)仍可能存在重要的药物相互作用,(b)特定凝血试验的临床应用需要明确,(c)它们在一些老年患者亚组中的安全性尚不清楚,这些亚组与临床试验纳入的患者有很大不同。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验