Matsuyama Katsuhiko, Kuinose Masahiko, Iida Yasunari, Iwahashi Toru, Sato Katsutoshi, Iwasaki Tomoaki, Koizumi Nobusato, Nishibe Toshiya, Ogino Hitoshi
Department of Cardiovascular Surgery, Tokyo Medical University Hospital, 6-7-1 Nishshinjuku, Shinjyuku-ku, Tokyo 160-0023, Japan.
J Cardiol Cases. 2012 Sep 15;6(6):e173-e175. doi: 10.1016/j.jccase.2012.07.009. eCollection 2012 Dec.
Cardiovascular syphilis is associated with the tertiary stage of syphilis infection; it involves the ascending aorta and can cause aortic aneurysm, aortic regurgitation, and coronary ostial stenosis. We report a surgical case of bilateral coronary ostial lesion and aortic regurgitation due to syphilitic aortitis. < Syphilitic aortitis involves the ascending aorta, resulting in aortic aneurysm, aortic regurgitation, and coronary ostial stenosis. Unlike atherosclerosis, coronary ostial stenosis is caused by aortic wall thickening, and coronary lesions distal to the ostia occur only rarely. After surgery, long-term follow up is mandatory as a result of aortic dilatation involving the sinuses of Valsalva, occurrence of prosthetic valve dehiscence, or graft failure caused by continuous infection of the aortic wall.>.
心血管梅毒与梅毒感染的三期有关;它累及升主动脉,可导致主动脉瘤、主动脉瓣关闭不全和冠状动脉口狭窄。我们报告一例因梅毒性主动脉炎导致双侧冠状动脉口病变和主动脉瓣关闭不全的手术病例。<梅毒性主动脉炎累及升主动脉,导致主动脉瘤、主动脉瓣关闭不全和冠状动脉口狭窄。与动脉粥样硬化不同,冠状动脉口狭窄是由主动脉壁增厚引起的,而在冠状动脉口远端的病变很少发生。手术后,由于主动脉扩张累及主动脉瓣窦、人工瓣膜裂开或主动脉壁持续感染导致的移植物失败,必须进行长期随访。>