Mann J, Ritz E
Medizinische Klinik der Universität Heidelberg.
Klin Wochenschr. 1988 Sep 15;66(18):883-91. doi: 10.1007/BF01728950.
We review available data on the activity of the renin-angiotensin system (RAS), responsiveness to angiotensin II (ANG II), ANG II receptor number, and effects of inhibition of the RAS by angiotensin I converting enzyme (ACE) inhibitors in patients with diabetes mellitus. Most authors, including ourselves, observed a normal or enhanced activity of the RAS in metabolically stable diabetics. Increased but also reduced activity of the RAS was described in nephropathic diabetes. This is in contrast to the common suggestion that the RAS of diabetics is generally suppressed and functionally inactive. The last assumption was mainly based on the finding of reduced ANG II receptor numbers in anorectic, severely hyperglycemic rats. These findings could not be reproduced in man, and a higher ANG II receptor concentration on platelets of diabetics goes in parallel with the frequent finding of an enhanced pressor response to infused ANG II in diabetes. This increased responsiveness is most probably of functional importance since the RAS is not suppressed - as one would expect - in the face of a supranormal body sodium content. A number of data also indicate that renal resistance vessels display increased responsiveness to ANG II in diabetics. This may be a reason for hyperfiltration. This notion is further supported by the reduction of albuminuria which is usually observed following inhibition of the RAS with ACE inhibitors, and which may be an index of reduction of glomerular capillary pressure in human diabetes.
我们回顾了关于糖尿病患者肾素-血管紧张素系统(RAS)活性、对血管紧张素II(ANG II)的反应性、ANG II受体数量以及血管紧张素I转换酶(ACE)抑制剂抑制RAS的作用的现有数据。包括我们自己在内的大多数作者观察到,代谢稳定的糖尿病患者RAS活性正常或增强。在糖尿病肾病患者中,RAS活性有升高的情况,但也有降低的情况。这与普遍认为糖尿病患者的RAS通常受到抑制且功能不活跃的观点相反。最后这个假设主要基于在厌食、严重高血糖大鼠中发现ANG II受体数量减少这一结果。这些发现无法在人类中重现,而且糖尿病患者血小板上较高的ANG II受体浓度与糖尿病患者中经常发现的对输注ANG II的升压反应增强相平行。这种反应性增加很可能具有功能重要性,因为面对超常的体内钠含量,RAS并未如预期那样受到抑制。许多数据还表明,糖尿病患者的肾阻力血管对ANG II的反应性增加。这可能是超滤的一个原因。ACE抑制剂抑制RAS后通常会观察到蛋白尿减少,这进一步支持了这一观点,而且蛋白尿减少可能是人类糖尿病中肾小球毛细血管压力降低的一个指标。