Medicine and Biosystemic Science, Kyushu University Graduate School of Medical Sciences, Fukuoka, Japan.
Department of Clinical Chemistry and Laboratory Medicine, Kyushu University Hospital, Fukuoka, Japan.
Influenza Other Respir Viruses. 2019 Mar;13(2):115-122. doi: 10.1111/irv.12624. Epub 2019 Jan 9.
The large consumption of neuraminidase inhibitors (NAIs) for the treatment of influenza virus infections places Japan at risk of becoming the epicenter of the global spread of NAI-resistant viruses.
To clarify NA amino acid mutations of epidemic influenza viruses in Japan and their related NAI resistance.
A total of 1791 samples, including 396 A/H1N1pdm09, 1117 A/H3N2, and 278 B isolates, were collected to determine of their 50% inhibitory concentration (IC ) values by NAIs (oseltamivir, zanamivir, peramivir, and laninamivir) during the Japanese seasons from 2011-2012 to 2016-2017. Then, 380 samples including 49 A/H1N1pdm09, 251 A/H3N2, and 80 B isolates were sequenced for the entire NA genes.
Neuraminidase inhibitor-resistant A/H1N1pdm09 viruses were detected at a frequency of 1.3% (5/396 isolates) in the epidemic seasons. None of the A/H3N2 and B viruses developed resistance to any of the four NAIs during the six seasons. Only five and 13 AA mutations were detected in the NA catalytic sites of A/H1N1pdm09 and A/H3N2 viruses, respectively. No mutations were observed in the catalytic sites of B viruses. Four of the five mutations in the catalytic sites of A/H1N1pdm09 consisted of H275Y, which was related to high resistance to oseltamivir and peramivir. Most (10/13) of the catalytic site mutations in A/H3N2 were associated with MDCK-passaged induction (D151G/N). Finally, no mutations related to substantial NAI resistance were detected in the A/H3N2 and B viruses examined.
These findings suggest that the NA catalytic sites of influenza viruses are well preserved. Even in Japan, no spread of NAI-resistant viruses has been observed, and A/H1N1pdm09 viruses carrying H275Y remain limited.
大量使用神经氨酸酶抑制剂(NAI)治疗流感病毒感染使日本面临成为全球 NAI 耐药病毒传播中心的风险。
阐明日本流行流感病毒的 NAI 氨基酸突变及其相关的 NAI 耐药性。
收集了 1791 个样本,包括 396 个 A/H1N1pdm09、1117 个 A/H3N2 和 278 个 B 株,在 2011-2012 年至 2016-2017 年的日本流行季节通过 NAI(奥司他韦、扎那米韦、帕拉米韦和拉尼米韦)测定其 50%抑制浓度(IC )值。然后,对包括 49 个 A/H1N1pdm09、251 个 A/H3N2 和 80 个 B 株的 380 个样本进行了整个 NA 基因测序。
在流行季节,检测到 1.3%(5/396 株)的耐 NAI 的 A/H1N1pdm09 病毒。在六个季节中,没有任何 A/H3N2 和 B 病毒对四种 NAI 中的任何一种产生耐药性。仅在 A/H1N1pdm09 和 A/H3N2 病毒的 NA 催化部位检测到五个和十三个 AA 突变。B 病毒的催化部位没有观察到突变。A/H1N1pdm09 病毒催化部位的五个突变中有四个是 H275Y,这与奥司他韦和帕拉米韦的高耐药性有关。A/H3N2 病毒催化部位的大多数(10/13)突变与 MDCK 传代诱导(D151G/N)有关。最后,在所检查的 A/H3N2 和 B 病毒中没有检测到与大量 NAI 耐药性相关的突变。
这些发现表明流感病毒的 NA 催化部位保存完好。即使在日本,也没有观察到 NAI 耐药病毒的传播,并且携带 H275Y 的 A/H1N1pdm09 病毒仍然有限。