Cutlip R C, Lehmkuhl H D, Schmerr M J, Brogden K A
National Animal Disease Center, Agricultural Research, United States Department of Agriculture, Ames, IA 50010.
Vet Microbiol. 1988 Jul;17(3):237-50. doi: 10.1016/0378-1135(88)90068-5.
Ovine progressive pneumonia (OPP) is a multi-systemic disease of sheep caused by a nononcogenic exogenous retrovirus belonging to the Lentiviridae subfamily. Characteristics of the disease are chronic lymphocytic pneumonitis, encephalitis, arthritis, mastitis and vasculitis associated with progressive wasting, dyspnea, lameness, indurated udder and, rarely, paralysis. Any one or all of the characteristics may be manifest. Transmission of the virus is predominantly through the colostrum to newborn lambs, however, transmission can occur by contact and in utero. Treatment of the disease is only symptomatic and prevention of infection is only by avoiding the virus.
绵羊进行性肺炎(OPP)是一种由属于慢病毒亚科的非致瘤性外源性逆转录病毒引起的绵羊多系统疾病。该病的特征是慢性淋巴细胞性肺炎、脑炎、关节炎、乳腺炎和血管炎,伴有进行性消瘦、呼吸困难、跛行、乳房硬结,很少出现瘫痪。这些特征中的任何一个或全部都可能表现出来。病毒主要通过初乳传播给新生羔羊,不过,也可通过接触和子宫内传播。该病的治疗仅为对症治疗,预防感染只能通过避免接触病毒来实现。