Suppr超能文献

多色扫描激光检眼镜检测患有视网膜疾病眼睛中非青光眼性视网膜神经纤维层缺损的能力。

Ability of MultiColor scanning laser ophthalmoscope to detect non-glaucomatous retinal nerve fiber layer defects in eyes with retinal diseases.

作者信息

Terasaki Hiroto, Sonoda Shozo, Kakiuchi Naoko, Shiihara Hideki, Yamashita Takehiro, Sakamoto Taiji

机构信息

Department of Ophthalmology, Kagoshima University Graduate School of Medical and Dental Sciences, 8-35-1 Sakuragaoka, Kagoshima, 890-8520, Japan.

出版信息

BMC Ophthalmol. 2018 Dec 17;18(1):324. doi: 10.1186/s12886-018-0995-8.

Abstract

PURPOSE

To compare the ability of ocular fundus images obtained by Spectralis MultiColor scanning laser ophthalmoscope (MC-SLO) to that obtained by conventional color fundus images (CF) in detecting non-glaucomatous nerve fiber layer defects (NFLDs).

METHODS

A cross-sectional, retrospective study. Patients with retinal diseases who had ocular examination with both the MC-SLO and CF instruments at the Kagoshima University from December 2016 to February 2017 were studied. Eyes that had NFLDs with non-glaucomatous optic discs were analyzed. The visibility of the NFLDs was classified into three grades: grade 0, not visible; grade 1, barely visible; and grade 2, clearly visible. The NFLD grade for blue, green, and red scanning lights of the MC-SLO, merged images with three wavelengths and the color and red-free images were determined by two ophthalmologists. These scores were compared by Steel-Dwass tests.

RESULTS

Thirty-one eyes of 26 patients with a mean age of 63.1 ± 11.2 years were studied. There were 14 eyes with diabetic retinopathy, 11 eyes with age-related macular degeneration, 3 eyes with a branch retinal vein occlusion, and 3 eyes with an epiretinal membrane/macular hole. Both the intra-rater (0.631-0.790) and inter-rater (0.637-0.733) agreements were good. NFLDs were detected by the blue wavelength in all cases and by green wavelength and merged wavelengths in 90.3% of the images. The mean NFLD grade was 1.58 ± 0.49 for blue light images, 1.13 ± 0.54 for green light images, 0.07 ± 0.24 for red light images, and 1.16 ± 0.56 for merged images. The NFLD score for blue wavelength was significantly higher than that for green and red wavelength images (P < 0.05 and P < 0.01) but not significantly higher than that for the merged images. NFLDs were detected in 12 eyes (38.7%) in the color images and 16 eyes (51.6%) in the red-free images. The NFLD score for the CF and the red-free image was 0.41 ± 0.55 and 0.70 ± 0.67 which is significantly lower than that of blue MC-SLO images.

CONCLUSION

The images obtained by MC-SLO are superior to that obtained by CF in detecting NFLDs in eyes with retinal diseases. We recommend MC-SLO imaging to screen for NFLDs in eyes with retinal diseases.

摘要

目的

比较使用Spectralis多色扫描激光检眼镜(MC-SLO)获得的眼底图像与传统彩色眼底图像(CF)在检测非青光眼性神经纤维层缺损(NFLD)方面的能力。

方法

一项横断面回顾性研究。对2016年12月至2017年2月在鹿儿岛大学同时使用MC-SLO和CF仪器进行眼部检查的视网膜疾病患者进行研究。分析具有非青光眼性视盘的NFLD眼睛。NFLD的可见性分为三个等级:0级,不可见;1级,勉强可见;2级,清晰可见。由两位眼科医生确定MC-SLO的蓝色、绿色和红色扫描光、三种波长的合并图像以及彩色和无赤图像的NFLD等级。这些分数通过Steel-Dwass检验进行比较。

结果

研究了26例患者的31只眼睛,平均年龄为63.1±11.2岁。其中有14只眼睛患有糖尿病性视网膜病变,11只眼睛患有年龄相关性黄斑变性,3只眼睛患有视网膜分支静脉阻塞,3只眼睛患有视网膜前膜/黄斑裂孔。评分者内一致性(0.631 - 0.790)和评分者间一致性(0.637 - 0.733)均良好。在所有病例中,蓝色波长均能检测到NFLD,90.3%的图像中绿色波长和合并波长也能检测到。蓝光图像的平均NFLD等级为1.58±0.49,绿光图像为1.13±0.54,红光图像为0.07±0.24,合并图像为1.16±0.56。蓝色波长的NFLD评分显著高于绿色和红色波长图像(P < 0.05和P < 0.01),但不显著高于合并图像。彩色图像中12只眼睛(38.7%)检测到NFLD,无赤图像中16只眼睛(51.6%)检测到NFLD。CF和无赤图像的NFLD评分为0.41±0.55和0.70±0.67,显著低于蓝色MC-SLO图像。

结论

在检测视网膜疾病患者眼睛中的NFLD方面,MC-SLO获得的图像优于CF获得的图像。我们建议使用MC-SLO成像来筛查视网膜疾病患者眼睛中的NFLD。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7eef/6296147/e1732bccf59a/12886_2018_995_Fig1_HTML.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验