Department of Pulmonary and Critical Care Medicine, Hospital Clinic, Calle Villarroel 170, Barcelona, 08036, Spain.
Institut d'Investigacions Biomèdiques August Pi i Sunyer (IDIBAPS), Barcelona, Spain.
Crit Care. 2018 Dec 17;22(1):343. doi: 10.1186/s13054-018-1958-4.
Recently, the use of nebulized antibiotics in the intensive care unit, in particular amikacin, has been the subject of much discussion, owing to unconvincing results from the latest randomized clinical trials. Here, we examine and reappraise the evidence in favor and against this therapeutic strategy; we then discuss the potential factors that might have played a role in the negative findings of recent clinical trials. Also, we call attention to several factors that are seldom considered by study developers and regulatory agencies, to promote translational research in this field and improve the design of future randomized clinical trials.
最近,由于最新的随机临床试验结果缺乏说服力,重症监护病房中使用雾化抗生素(特别是阿米卡星)引起了广泛讨论。在这里,我们对支持和反对这种治疗策略的证据进行了检查和重新评估;然后,我们讨论了可能对最近临床试验的阴性结果产生影响的潜在因素。此外,我们还提请研究人员和监管机构注意一些很少被考虑的因素,以促进该领域的转化研究并改进未来随机临床试验的设计。