Nees T A, Rosshirt N, Reiner T, Schiltenwolf M, Moradi B
Klinik für Orthopädie und Unfallchirurgie, Zentrum für Orthopädie, Unfallchirurgie und Paraplegiologie, Universitätsklinikum Heidelberg, Schlierbacher Landstraße 200a, 69118, Heidelberg, Deutschland.
Schmerz. 2019 Feb;33(1):4-12. doi: 10.1007/s00482-018-0346-y.
Osteoarthritis (OA) is one of the major causes of chronic pain. Although OA has long been considered a non-inflammatory "wear and tear" disease leading to loss of articular cartilage, recent findings provide convincing evidence that inflammatory mechanisms play a pivotal role in the pathophysiology of OA. In OA mononuclear cells (e. g. T‑cells and macrophages) infiltrate the synovial membrane and the levels of pro-inflammatory cytokines in peripheral blood and synovial fluid samples are elevated. Increased release of inflammatory mediators including interleukin (IL) IL-1β, IL-6, IL-8, IL-15 und tumor necrosis factor alpha (TNF‑α) induces the expression of proteolytic enzymes such as matrix metalloproteinases resulting in cartilage breakdown. Molecular and cellular interactions between the immune and nervous system are also involved in the development of OA-related pain. Inflammatory mediators including IL-6 und TNF‑α lead to peripheral sensitization of joint nociceptors and growth factors (e. g. NGF) trigger the expression of TRPV1 channels in primary afferents. Moreover, neuropeptides reduce the threshold of nociceptors of OA joints. The current review highlights the role of inflammatory mechanisms in OA-induced joint pain considering clinical signs of inflammation and major inflammatory pathways.
骨关节炎(OA)是慢性疼痛的主要原因之一。尽管长期以来OA一直被认为是一种导致关节软骨丧失的非炎症性“磨损”疾病,但最近的研究结果提供了令人信服的证据,表明炎症机制在OA的病理生理学中起关键作用。在OA中,单核细胞(如T细胞和巨噬细胞)浸润滑膜,外周血和滑液样本中促炎细胞因子水平升高。包括白细胞介素(IL)IL-1β、IL-6、IL-8、IL-15和肿瘤坏死因子α(TNF-α)在内的炎症介质释放增加,诱导蛋白水解酶如基质金属蛋白酶的表达,导致软骨破坏。免疫和神经系统之间的分子和细胞相互作用也参与了OA相关疼痛的发生。包括IL-6和TNF-α在内的炎症介质导致关节伤害感受器外周敏化,生长因子(如NGF)触发初级传入神经元中TRPV1通道的表达。此外,神经肽降低了OA关节伤害感受器的阈值。本综述考虑炎症的临床体征和主要炎症途径,强调了炎症机制在OA诱导的关节疼痛中的作用。