Lucas V A
Women's Health Care Graduate Program, University of Texas Health Science Center, School of Nursing, Houston.
Nurs Clin North Am. 1988 Dec;23(4):917-35.
Human papillomavirus is a sexually transmitted virus that has been associated with intraepithelial neoplasia. The incidence and prevalence of the disease has risen dramatically, to epidemic proportions, within the last two decades. Risk factors for HPV are similar to those for intraepithelial neoplasia: early onset of sexual activity, multiple sexual partners, high-risk sexual practices, and poor hygiene. Health care workers need to screen all patients for HPV through the use of a comprehensive history, including sexual history, a thorough physical examination, and appropriate laboratory methods. Pregnant women must be thoroughly screened because they are at increased risk for HPV, plus there has been an association between genital warts at the time of delivery and subsequent laryngeal papillomas in their infants. Treatment is aimed at the elimination of the lesions. Although in some cases lesions spontaneously resolve without treatment, in other cases there is a significant incidence of recurrence, even with treatment. Cell-mediated immunity seems to play a role in recurrence and regression as well as transformation to atypical cells. Transformation of HPV to neoplasia also seems to be related to co-factors that act synergistically in the oncogenic process. Public education, identification of high risk groups, and prevention are mandatory if the spread of HPV is to be contained. Equally essential is to remain cognizant of the fact that HPV is an STD with potentially carcinogenic properties; thus, screening and treatment of sexual partners are mandatory!
人乳头瘤病毒是一种性传播病毒,与上皮内瘤变有关。在过去二十年中,该疾病的发病率和患病率急剧上升,已达到流行程度。人乳头瘤病毒的风险因素与上皮内瘤变的风险因素相似:性活动开始早、性伴侣多、高危性行为和卫生条件差。医护人员需要通过全面病史筛查所有患者是否感染人乳头瘤病毒,全面病史包括性病史、全面体格检查和适当的实验室检查方法。孕妇必须接受全面筛查,因为她们感染人乳头瘤病毒的风险增加,此外,分娩时的尖锐湿疣与婴儿随后发生的喉乳头瘤之间存在关联。治疗旨在消除病变。虽然在某些情况下病变不经治疗可自行消退,但在其他情况下,即使经过治疗,复发率也很高。细胞介导的免疫似乎在复发、消退以及向非典型细胞的转化中起作用。人乳头瘤病毒向肿瘤的转化似乎也与在致癌过程中协同作用的辅助因素有关。如果要控制人乳头瘤病毒的传播,公众教育、识别高危人群和预防是必不可少的。同样重要的是要认识到,人乳头瘤病毒是一种具有潜在致癌特性的性传播疾病;因此,对性伴侣进行筛查和治疗是必不可少的!