Suppr超能文献

是否需要3%的氯普鲁卡因和0.75%的布比卡因?

Is there a need for chloroprocaine 3% and bupivacaine 0.75%?

作者信息

Covino B G

机构信息

Department of Anesthesia, Brigham and Women's Hospital, Harvard Medical School, Boston, Massachusetts.

出版信息

Acta Anaesthesiol Belg. 1988;39(3):151-7.

PMID:3057787
Abstract

Bupivacaine and chloroprocaine have proven to be valuable local anesthetics for a variety of surgical and obstetrical situations. Bupivacaine is particularly useful as a long acting agent which provides excellent sensory analgesia particularly during labor with minimal blockade of motor fibers. The 0.75% solution is useful for epidural surgical anesthesia since it does result in a decrease in onset time and a more marked motor blockade. In recent years, this agent has been reported to cause rapid cardiovascular collapse in some patients. Cardiotoxicity associated with bupivacaine is related not to the concentration employed but to the total dosage administered as a rapid intravenous injection. The careful administration of this agents to avoid an accidental intravenous injection should not preclude the use of 0.75% bupivacaine for epidural anesthesia in surgical patients. This concentration is not recommended in obstetrical cases. Chloroprocaine is valuable as a rapid onset, short duration local anesthetic with a low potential for systemic toxicity. The 3% solution is particularly useful for providing a rapid onset of action. In recent years, localized neural irritation has occurred in some patients in whom large amounts of this agent were administered epidurally or intrathecally. The local neural toxicity of chloroprocaine solutions is referably to the low pH and the inclusion of sodium bisulfite in these particular solutions. The toxicity of chloroprocaine solutions is related to total dosage rather than the concentration of solution employed. Careful administration of chloroprocaine epidurally in order to avoid accidental subarachnoid injection should preclude the possibility of local neural toxicity.

摘要

布比卡因和氯普鲁卡因已被证明是适用于各种外科和产科手术的有价值的局部麻醉剂。布比卡因作为一种长效药剂特别有用,它能提供出色的感觉镇痛效果,尤其是在分娩期间,对运动纤维的阻滞最小。0.75%的溶液可用于硬膜外手术麻醉,因为它确实能缩短起效时间并产生更明显的运动阻滞。近年来,有报道称这种药剂在一些患者中会导致快速的心血管衰竭。与布比卡因相关的心脏毒性并非与所使用的浓度有关,而是与快速静脉注射时的总给药剂量有关。谨慎给药以避免意外静脉注射这种药剂,不应排除在外科手术患者中使用0.75%布比卡因进行硬膜外麻醉。在产科病例中不推荐使用这种浓度。氯普鲁卡因作为一种起效快、持续时间短且全身毒性低的局部麻醉剂很有价值。3%的溶液对于快速起效特别有用。近年来,一些硬膜外或鞘内注射大量这种药剂的患者出现了局部神经刺激。氯普鲁卡因溶液的局部神经毒性可能与这些特定溶液的低pH值和亚硫酸氢钠的加入有关。氯普鲁卡因溶液的毒性与总剂量有关,而不是与所使用溶液的浓度有关。谨慎地硬膜外注射氯普鲁卡因以避免意外蛛网膜下腔注射,应可排除局部神经毒性的可能性。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验