Simon R, Durrleman S, Hoppe R T, Bonadonna G, Bloomfield C D, Rudders R A, Cheson B D, Berard C W
University of Minnesota, Minneapolis.
Ann Intern Med. 1988 Dec 15;109(12):939-45. doi: 10.7326/0003-4819-109-12-939.
To document the long-term prognosis of patients with non-Hodgkin lymphoma treated between 1971 and 1975 and to determine how the prognosis varies by histologic subtype and stage.
Three cancer referral centers in the United States and one center in Italy.
A consecutive sample of 1153 previously untreated patients with non-Hodgkin lymphoma. At the time of analysis, 71% of the patients had died and the median follow-up for patients still alive was 11.2 years.
The 10-year survival proportions were 45% (CI, 40% to 50%); 26% (CI, 22% to 30%); and 23% (CI, 18% to 30%) for patients with low-, intermediate-, and high-grade lymphomas, respectively. Patients with intermediate- and high-grade lymphomas were curable, but this was not apparent for patients with advanced stage low-grade lymphomas. For the low-grade follicular small cleaved and follicular mixed lymphomas, the Ann Arbor staging system distinguished the prognosis of patients with stage I disease from those with more extensive involvement. For the diffuse large cell and immunoblastic lymphomas, the Ann Arbor staging system distinguished long-term prognosis for patients with stage I disease from patients with stage II disease and those with more disseminated involvement.
The probability of long-term survival for unselected patients with non-Hodgkin lymphoma can be substantial. Long-term prognosis depends on the histologic subtype of the tumor and the extent of dissemination. The Working Formulation for non-Hodgkin lymphomas is a simple and useful nomenclature for selecting treatment and reporting results. The Ann Arbor staging system is a useful but imperfect prognostic indicator.
记录1971年至1975年间接受治疗的非霍奇金淋巴瘤患者的长期预后,并确定预后如何因组织学亚型和分期而异。
美国的三个癌症转诊中心和意大利的一个中心。
连续抽取1153例未经治疗的非霍奇金淋巴瘤患者。在分析时,71%的患者已经死亡,仍存活患者的中位随访时间为11.2年。
低级别、中级别和高级别淋巴瘤患者的10年生存率分别为45%(可信区间,40%至50%);26%(可信区间,22%至30%);和23%(可信区间,18%至30%)。中级别和高级别淋巴瘤患者可治愈,但晚期低级别淋巴瘤患者并非如此。对于低级别滤泡性小裂细胞淋巴瘤和滤泡性混合淋巴瘤,Ann Arbor分期系统区分了I期疾病患者与受累范围更广患者的预后。对于弥漫性大细胞淋巴瘤和免疫母细胞淋巴瘤,Ann Arbor分期系统区分了I期疾病患者与II期疾病患者以及播散范围更广患者的长期预后。
未经选择的非霍奇金淋巴瘤患者长期存活的可能性可能很大。长期预后取决于肿瘤的组织学亚型和播散范围。非霍奇金淋巴瘤工作分类法是一种简单而有用的命名法,用于选择治疗方法和报告结果。Ann Arbor分期系统是一个有用但不完善的预后指标。