Caiado Rafael R, Peris Cristiane, Rodrigues Eduardo B, Farah Michel Eid, Maia André, Magalhães Octaviano, Novais Eduardo, Lima-Filho Acácio Souza, Maia Mauricio
Vision Institute, Department of Ophthalmology, Federal University of São Paulo, 781, Pedro de Toledo Street, 2nd floor, São Paulo, 04039-032, Brazil.
Ophthalmos Pharmaceutical Industry, São Paulo, Brazil.
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2019 Mar;257(3):517-528. doi: 10.1007/s00417-018-04204-y. Epub 2019 Jan 3.
To test the applicability of the acai dye at a 25% concentration for identifying the posterior hyaloids and internal limiting membranes (ILMs) during pars plana vitrectomy (PPV) in human eyes with macular holes (MHs).
This study included 25 patients with chronic idiopathic MHs. The exclusion criteria included glaucoma, previous significant ocular conditions, and previous ocular surgeries except uncomplicated cataract. Ten surgeons performed 23-gauge four-port PPV, phacoemulsification, posterior hyaloid detachment, ILM peeling guided by dye staining, and perfluoropropane injection. The patients remained prone for 5 days postoperatively. The patients were evaluated postoperatively after 1, 30, and 180 days. The surgeons completed a questionnaire regarding the dye's staining abilities.
The posterior hyaloids and ILMs stained purple in all eyes. The final best-corrected visual acuity improved significantly (p < 0.001) from preoperatively (1.37 ± 0.29) to 180 days postoperatively (1.05 ± 0.43). The MHs closed in 76% of eyes.
The acai dye at a 25% concentration identified posterior hyaloids and ILMs during PPVs in humans. Dye toxicity was unlikely.
测试25%浓度的阿萨伊染料在黄斑裂孔(MH)患者的经睫状体平坦部玻璃体切除术(PPV)中识别后玻璃体膜和内界膜(ILM)的适用性。
本研究纳入25例慢性特发性MH患者。排除标准包括青光眼、既往严重眼部疾病以及除单纯性白内障外的既往眼部手术史。10名外科医生进行了23G四通道PPV、超声乳化、后玻璃体脱离、染料染色引导下的ILM剥除以及全氟丙烷注射。患者术后俯卧5天。在术后1天、30天和180天对患者进行评估。外科医生完成了一份关于染料染色能力的问卷。
所有眼中后玻璃体膜和ILM均染成紫色。最终最佳矫正视力从术前(1.37±0.29)显著提高(p<0.001)至术后180天(1.05±0.43)。76%的眼MH闭合。
25%浓度的阿萨伊染料在人类PPV过程中可识别后玻璃体膜和ILM。染料毒性可能性不大。