Willy Taillard Laboratory of Kinesiology, Geneva University Hospitals and Geneva University, Geneva, Switzerland.
Service of Pediatric Orthopaedics, Department of Child and Adolescent, University Hospital of Geneva, Geneva, Switzerland.
Eur Spine J. 2019 Mar;28(3):536-543. doi: 10.1007/s00586-018-05875-1. Epub 2019 Jan 4.
This study aimed to evaluate the intra-rater reliability and validity in comparison with the two-dimensional radiography (XR) of inclinometer (INCL) and rasterstereography (RAST) for assessing spinal sagittal angles of AIS patients.
Fifty-one AIS patients (13.5 (2.0) years, girls = 32 (63%), Cobb angle = 23.0 (17.4)°) were included in this study. Three repeated measurements of thoracic kyphosis (TK) and lumbar lordosis (LL) were evaluated using the INCL and RAST by the same operator on the same day of the XR examination. Intraclass correlation coefficients (ICC) were used to evaluate the reliability of the INCL and RAST systems. Additionally, Pearson coefficients were computed between the XR and INCL systems and between the XR and RAST systems.
Reliability of each radiation-free system was excellent (ICC > 0.75 for INCL and RAST) for both the TK and LL parameters. The Pearson coefficients between each of the radiation-free systems and the XR were high to moderate for the TK (0.50 < RTK < 0.75 for INCL and RAST), high to moderate for the LL as measured with the RAST (0.50 < RLL < 0.75 for RAST) and low for the LL as measured with the INCL (RLL < 0.50 for INCL).
This study demonstrated that for the RAST and INCL in AIS patients, there was (1) an excellent reliability for the TK and LL, (2) a high-to-moderate validity for measuring the TK and (3) a moderate and low validity for measuring the LL, respectively. These radiation-free systems could be used for the clinical follow-up of AIS patients for the evaluation of the TK. These slides can be retrieved under Electronic Supplementary Material.
本研究旨在评估倾斜计(INCL)和光栅立体摄影术(RAST)二维放射摄影术(XR)评估 AIS 患者脊柱矢状角的内部分离度和有效性。
本研究纳入 51 例 AIS 患者(13.5(2.0)岁,女孩 32 例(63%),Cobb 角 23.0(17.4)°)。在 XR 检查的同一天,同一位操作人员使用 INCL 和 RAST 对胸椎后凸(TK)和腰椎前凸(LL)进行了 3 次重复测量。使用组内相关系数(ICC)评估 INCL 和 RAST 系统的可靠性。此外,还计算了 XR 与 INCL 系统之间以及 XR 与 RAST 系统之间的 Pearson 系数。
对于 TK 和 LL 参数,每个无辐射系统的可靠性均为优秀(INCL 和 RAST 的 ICC>0.75)。每个无辐射系统与 XR 之间的 Pearson 系数对于 TK 为高到中度(INCL 和 RAST 的 RTK 为 0.50<RTK<0.75),对于 RAST 测量的 LL 为高到中度(RAST 的 RLL 为 0.50<RLL<0.75),对于 INCL 测量的 LL 为低(INCL 的 RLL<0.50)。
本研究表明,对于 AIS 患者的 RAST 和 INCL,(1)TK 和 LL 具有极好的可靠性,(2)测量 TK 具有高到中度的有效性,(3)测量 LL 具有中等和低度的有效性。这些无辐射系统可用于 AIS 患者的临床随访,以评估 TK。这些幻灯片可在电子补充材料中检索。