Grasedyck K
Med. Kernklinik und Poliklinik der Universität Hamburg.
Z Rheumatol. 1988;47 Suppl 1:17-9.
D-penicillamine (DPA) leads to side effects in different ways: collagen and elastin crosslinking are inhibited, which results in thin and vulnerable skin, cutis laxa, elastosis perforans serpiginosa, wound healing defects and embryopathy. Toxic influences effect thrombo- and leukocytopenia (incidence 5-15%), gastrointestinal disturbances (10-30%), changes or loss of taste (5-30%), loss of hair (1-2%), and partly proteinuria (5-20%). Acute hypersensitive reactions include DPA-allergy (2-10%). Severe adverse effects are autoimmune phenomena such as pemphigus, DPA-induced lupus erythematosus, polymyositis/dermatomyositis, membranous glomerulopathy and hypersensitivity pneumonitis (like Good-pasture's syndrome) and myasthenia (all less than 1%). In addition there are a number of rare side effects, often single observations. Risk factors include a genetic disposition (especially HLA-B8 and -DR3), poor sulphoxidizers and, to a certain degree, higher age. During pregnancy and in clinically relevant disturbances of bone marrow, liver and renal function DPA is contraindicated. The total incidence of side effects amounts to 30-60%, the withdrawal rate is 20-30%; therefore clear indications and a regular survey of DPA therapy are necessary.
青霉胺(DPA)会以不同方式引发副作用:它会抑制胶原蛋白和弹性蛋白的交联,从而导致皮肤变薄且脆弱、皮肤松弛症、匐行性穿通性弹力纤维病、伤口愈合缺陷以及胚胎病变。毒性影响包括血栓形成和白细胞减少(发生率5%-15%)、胃肠道紊乱(10%-30%)、味觉改变或丧失(5%-30%)、脱发(1%-2%),部分还会出现蛋白尿(5%-20%)。急性过敏反应包括DPA过敏(2%-10%)。严重不良反应为自身免疫现象,如天疱疮、DPA诱发的红斑狼疮、多发性肌炎/皮肌炎、膜性肾小球病以及过敏性肺炎(如古德帕斯彻综合征)和重症肌无力(所有发生率均低于1%)。此外还有一些罕见的副作用,通常为个别病例。风险因素包括遗传易感性(尤其是HLA-B8和-DR3)、低硫氧化者以及在一定程度上的高龄。孕期以及存在临床相关的骨髓、肝脏和肾功能紊乱时禁用DPA。副作用的总发生率为30%-60%,停药率为20%-30%;因此明确的用药指征以及对DPA治疗进行定期监测很有必要。