Duraipandi Selvakumar, Selvakumar Vijaya
Research and Development, Kerala Ayurveda Limited, Indranagar, Bengaluru, 560008, India.
Department of Pharmaceutical Chemistry, School of Pharmacy, Taylor's University, 47500, Subang Jaya, Malaysia.
J Ayurveda Integr Med. 2020 Jul-Sep;11(3):224-227. doi: 10.1016/j.jaim.2018.01.008. Epub 2019 Jan 8.
Anu Tailam, an Ayurvedic medicated oil where 'anu' meant for atom and 'tailam' meant for oil and virtually meant for 'oil of subtle or atomic size particles'. Since the major active ingredients in this formulation are incorporated from the polyherbal decoction, it is expected to contain predominantly water soluble ingredients.
It is hypothesized that these polar active botanical ingredients are present in the formulation should be either suspended in the form of submicron particles or entrapped in the submicron vesicular structures since the formulation did not show any precipitation or phase separation instead showed a monophasic oily liquid with very little moisture.
In the present investigation, the micro architecture of the anu tailam is studied via column chromatography and high performance thin layer chromatography to prove the contents are polar hydrophilic compounds followed by optical microscopy, photon correlation Spectroscopy (PCS) and environmental scanning electron microscope (ESEM) to study the particle/vesicle size of the formulation.
In this study, it was proved that the formulation contained only polar ingredients and can be extracted in polar solvents like methanol and ethanol. It was also found that the formulation taken for study contained nano particles of the active botanical ingredients embedded in a network of vesicular structures of the lipid base.
The selected Ayurvedic formulation 'anutailam' found to contain novel nano drug delivery system to deliver water soluble ingredients across barriers.
阿努油(Anu Tailam)是一种阿育吠陀药用油,其中“anu”意为原子,“tailam”意为油,实际上意为“微小或原子大小颗粒的油”。由于该制剂中的主要活性成分来自多草药煎剂,预计其主要含有水溶性成分。
据推测,该制剂中存在的这些极性活性植物成分应以亚微米颗粒的形式悬浮或包裹在亚微米囊泡结构中,因为该制剂没有出现任何沉淀或相分离,而是呈现出单相油性液体且水分极少。
在本研究中,通过柱色谱和高效薄层色谱研究阿努油的微观结构,以证明其成分是极性亲水化合物,随后通过光学显微镜、光子相关光谱法(PCS)和环境扫描电子显微镜(ESEM)研究该制剂的颗粒/囊泡大小。
在本研究中,证明该制剂仅含有极性成分,可在甲醇和乙醇等极性溶剂中提取。还发现所研究的制剂含有嵌入脂质基质囊泡结构网络中的活性植物成分纳米颗粒。
所选的阿育吠陀制剂“阿努油”被发现含有新型纳米药物递送系统,可跨越屏障递送水溶性成分。