Leiden University Medical Centre, Executive Board, Leiden, Netherlands.
Voenno-Meditsinskiy Museum, Saint Petersburg, Russia.
J Med Biogr. 2021 Feb;29(1):9-18. doi: 10.1177/0967772018818049. Epub 2019 Jan 14.
Nikolay Ivanovich Pirogov, one of the greatest Russian surgeons of the 19th Century, was convinced of the importance of deploying nurses to care for the casualties of war. With the support of Grand Duchess Elena Pavlovna, sister-in-law of Tsar Nikolas I, Pirogov realised the idea during the Crimean war when Russia became the first country to send female nurses to the battle front. Later in the 19th century, large numbers of Russian women trained as nurses under the auspices of the Russian Red Cross, founded in 1867. In peacetime, their expertise was extremely valuable.
尼古拉·伊万诺维奇·皮罗戈夫是 19 世纪最伟大的俄国外科医生之一,他坚信部署护士照顾战争伤员的重要性。在尼古拉一世沙皇的弟媳、大公爵夫人叶莲娜·巴甫洛芙娜的支持下,皮罗戈夫在克里米亚战争期间实现了这一想法,当时俄罗斯成为第一个向战斗前线派遣女护士的国家。19 世纪后期,在 1867 年成立的俄罗斯红十字会的赞助下,有大量俄罗斯女性接受了护士培训。在和平时期,她们的专业知识非常宝贵。