Bodel P
J Exp Med. 1978 May 1;147(5):1503-l6.
Tumor-associated fever occurs commonly in acute leukemias and lymphomas. We investigated the capacity for in vitro production of pyrogen by three mouse histiocytic lymphoma cell lines (J-774, PU5-1.8, p 388 D1), one myelomonoyctic line (WEHI-3), and tow lymphoma-derived lines, RAW-8 and R-8. Pyrogen was released spontaneously into the culture medium during growth by all cell lines with macrophage or myeloid characteristics including lysozyme production; R-8 cells, of presumed B-lymphocyte origin, did not produce pyrogen. When injected into mice, the pyrogens gave fever curves typical of endogenous pyrogen, were inactived by heating to 56 degrees C and by pronase digestion, and appeared to be secreted continuously by viable cells. Two pyrogenic molecular species produced by H-774 cells were identified by Sephadex filtration, one of mol wt approximately equal to 30,000, and the other greater than or equal to 60,000. By contrast, three carcinoma cell lines of human origin and SV-40 3T3 mouse fibroblasts did not produce pyrogen in vitro. These results suggest that some malignant cells derived from phagocytic cells of bone marrow origin retain their capacity for pyrogen production, and may spontaneously secrete pyrogen during growth.
肿瘤相关性发热常见于急性白血病和淋巴瘤。我们研究了三种小鼠组织细胞淋巴瘤细胞系(J-774、PU5-1.8、p 388 D1)、一种骨髓单核细胞系(WEHI-3)以及两种淋巴瘤衍生细胞系RAW-8和R-8体外产生热原的能力。所有具有巨噬细胞或髓样特征(包括产生溶菌酶)的细胞系在生长过程中都会自发地将热原释放到培养基中;推测起源于B淋巴细胞的R-8细胞不产生热原。当注射到小鼠体内时,这些热原呈现出典型的内源性热原的发热曲线,通过加热到56℃和用链霉蛋白酶消化会失活,并且似乎是由活细胞持续分泌的。通过葡聚糖凝胶过滤鉴定出H-774细胞产生的两种热原分子种类,一种分子量约为30,000,另一种大于或等于60,000。相比之下,三种人源癌细胞系和SV-40 3T3小鼠成纤维细胞在体外不产生热原。这些结果表明,一些源自骨髓吞噬细胞的恶性细胞保留了产生热原的能力,并且在生长过程中可能会自发分泌热原。