Suppr超能文献

专家评估交通标志:传统设计与替代设计。

Expert evaluation of traffic signs: conventional vs. alternative designs.

机构信息

a Department of Industrial Engineering and Management , SCE - Shamoon College of Engineering , Ashdod , Israel.

b Department of Industrial Engineering and Management , Ben-Gurion University of the Negev , Beer-Sheva , Israel.

出版信息

Ergonomics. 2019 Jun;62(6):734-747. doi: 10.1080/00140139.2019.1567829. Epub 2019 Apr 19.

Abstract

Traffic sign comprehension is significantly affected by their compliance with ergonomics design principles. Despite the UN Convention, designs vary among countries. The goal of this study was to establish theoretical and methodological bases for evaluating the design of conventional and alternative signs. Thirty-one conventional signs and 1-3 alternatives for each conventional sign were evaluated for their compliance with three ergonomics guidelines for sign design: physical and conceptual compatibility, familiarity and standardisation. Twenty-seven human factors and ergonomics experts from 10 countries evaluated the signs relative to their compliance with the guidelines. Analysis of variance across alternatives revealed that for 19 of the 31 signs, an alternative design received a significantly higher rating in its ergonomics design than the conventional sign with the same meaning. We also found a very high correlation between the experts' ratings and comprehension from previous studies. In conclusion, many countries use signs for which better alternative designs exist, and therefore UN Convention signs should be re-examined, and ergonomics experts evaluation can serve as a good surrogate for road users' comprehension surveys. This study presents theoretical and methodological bases for evaluating the design of UN Conventional and alternative traffic signs. Human factors and ergonomics experts evaluated 31 conventional and 68 alternative road signs, based on ergonomics principles for sign design. Results indicated the need to re-examine poorly designed UN Convention signs.

摘要

交通标志的理解会显著受到其符合人体工程学设计原则的影响。尽管有联合国公约,但各国的设计仍存在差异。本研究的目的是为评估传统和替代标志的设计建立理论和方法基础。三十一个传统标志和每个传统标志的一到三个替代标志,都根据标志设计的三个人体工程学准则进行了评估:物理和概念兼容性、熟悉度和标准化。来自十个国家的 27 名人类因素和工效学专家,根据这些准则评估了这些标志的合规性。对替代标志的方差分析显示,对于 31 个标志中的 19 个,在具有相同含义的情况下,替代设计在其人体工程学设计方面的评分明显更高。我们还发现,专家评分与先前研究中的理解之间存在非常高的相关性。总之,许多国家使用的标志都有更好的替代设计,因此应重新审查联合国公约标志,并且人体工程学专家的评估可以作为道路使用者理解调查的良好替代。本研究为评估联合国传统和替代交通标志的设计提供了理论和方法基础。人类因素和工效学专家根据标志设计的人体工程学原则,评估了 31 个传统和 68 个替代道路标志。结果表明需要重新审查设计不佳的联合国公约标志。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验