Vega Farley Liliana Romero, Bezerra Juliana Maria Trindade, Said Rodrigo Fabiano de Carmo, Gama Neto Aloysio Nogueira da, Cotrim Emanuela Cardoso, Mendez Dora, Amâncio Frederico Figueiredo, Carneiro Mariângela
Universidade Federal de Minas Gerais, Faculdade de Medicina, Programa de Pós-Graduação em Ciências da Saúde: Infectologia e Medicina Tropical, Belo Horizonte, MG, Brasil.
Universidade Federal de Minas Gerais, Departamento de Parasitologia, Instituto de Ciências Biológicas, Laboratório de Epidemiologia de Doenças Infecciosas e Parasitárias, Belo Horizonte, MG, Brasil.
Rev Soc Bras Med Trop. 2019 Jan 14;52:e20180347. doi: 10.1590/0037-8682-0347-2018.
The recent circulation of arboviruses transmitted by vectors, such as dengue, chikungunya, and Zika, is concerning due to the high morbidity rates, clinical complications, and increased demand on health services. The objective of this study was to analyze the clinical and epidemiological aspects of an epidemic caused by arboviruses in the municipality of Santa Luzia, Minas Gerais, Brazil.
Longitudinal study of patients with acute febrile disease and suspected arbovirus infection reported to Brazilian Notifiable Disease Information System (Sistema de Informação de Agravos de Notificação) from the epidemiological week 44 of 2015 to epidemiological week 52 of 2016. Patients with confirmed chikungunya were followed-up for 18 months and those with Zika for 15 months. Additionally, we analyzed and described the temporal distribution of confirmed cases of these arboviruses in this municipality.
Overall 3,531 arboviruses cases, including 3,481 (98.7%) cases of dengue, 38 (1.0%) cases of chikungunya, and 12 (0.3%) cases of Zika were confirmed. The highest incidence of arbovirus infection occurred in the first quarter of 2016 (epidemiological week 7 to 14). The most frequent symptoms were for dengue, which included fever, headache, retro-orbital pain, and exanthema. Chikungunya infection was associated with fever, myalgia, arthralgia, and rash while Zika infection with pruritus and rash.
Given the similarities in the initial clinical profiles of these arboviruses, it is important to perform a detailed clinical analysis, laboratory diagnosis, and patient follow-up.
近期,登革热、基孔肯雅热和寨卡病毒等由病媒传播的虫媒病毒的流行令人担忧,因为其发病率高、临床并发症多,且对卫生服务的需求增加。本研究的目的是分析巴西米纳斯吉拉斯州圣卢西亚市由虫媒病毒引起的疫情的临床和流行病学特征。
对2015年第44周流行病学周至2016年第52周流行病学周期间向巴西法定传染病信息系统(Sistema de Informação de Agravos de Notificação)报告的急性发热疾病和疑似虫媒病毒感染患者进行纵向研究。确诊的基孔肯雅热患者随访18个月,寨卡病毒患者随访15个月。此外,我们分析并描述了该市这些虫媒病毒确诊病例的时间分布。
共确诊3531例虫媒病毒病例,其中登革热3481例(98.7%),基孔肯雅热病例38例(1.0%),寨卡病毒病例12例(0.3%)。虫媒病毒感染的最高发病率出现在2016年第一季度(流行病学周7至14)。最常见的症状是登革热,包括发热、头痛、眶后疼痛和皮疹。基孔肯雅热感染与发热、肌痛、关节痛和皮疹有关,而寨卡病毒感染与瘙痒和皮疹有关。
鉴于这些虫媒病毒初始临床特征的相似性,进行详细的临床分析、实验室诊断和患者随访非常重要。