先天性巨结肠症患者的长期功能结果和生活质量。
Long-term functional outcomes and quality of life in patients with Hirschsprung's disease.
机构信息
Division of Paediatric Surgery, Department of Surgery, University of Groningen, University Medical Centre Groningen, Groningen, the Netherlands.
Department of Paediatric Surgery, Emma Children's Hospital, Academic Medical Centre and VU University Medical Centre, Amsterdam, the Netherlands.
出版信息
Br J Surg. 2019 Mar;106(4):499-507. doi: 10.1002/bjs.11059. Epub 2019 Jan 17.
BACKGROUND
It is unclear whether functional outcomes improve or deteriorate with age following surgery for Hirschsprung's disease. The aim of this cross-sectional study was to determine the long-term functional outcomes and quality of life (QoL) in patients with Hirschsprung's disease.
METHODS
Patients with pathologically proven Hirschsprung's disease older than 7 years were included. Patients with a permanent stoma or intellectual disability were excluded. Functional outcomes were assessed according to the Rome IV criteria using the Defaecation and Faecal Continence questionnaire. QoL was assessed by means of the Child Health Questionnaire Child Form 87 or World Health Organization Quality of Life questionnaire 100. Reference data from healthy controls were available for comparison.
RESULTS
Of 619 patients invited, 346 (55·9 per cent) responded, with a median age of 18 (range 8-45) years. The prevalence of constipation was comparable in paediatric and adult patients (both 22·0 per cent), and in patients and controls. Compared with controls, adults with Hirschsprung's disease significantly more often experienced straining (50·3 versus 36·1 per cent; P = 0·011) and incomplete evacuation (47·4 versus 27·2 per cent; P < 0·001). The prevalence of faecal incontinence, most commonly soiling, was lower in adults than children with Hirschsprung's disease (16·8 versus 37·6 per cent; P < 0·001), but remained higher than in controls (16·8 versus 6·1 per cent; P = 0·003). Patients with poor functional outcomes scored significantly lower in several QoL domains.
CONCLUSION
This study has shown that functional outcomes are better in adults than children, but symptoms of constipation and soiling persist in a substantial group of adults with Hirschsprung's disease. The persistence of defaecation problems is an indication that continuous care is necessary in this specific group of patients.
背景
先天性巨结肠症手术后,患者的功能结果是否会随年龄增长而改善或恶化尚不清楚。本横断面研究旨在确定先天性巨结肠症患者的长期功能结果和生活质量(QoL)。
方法
纳入年龄大于 7 岁、经病理证实的先天性巨结肠症患者。排除有永久性造口或智力障碍的患者。根据罗马 IV 标准,使用排便和粪便控制问卷评估功能结果。采用儿童健康问卷儿童 87 版或世界卫生组织生活质量问卷 100 评估生活质量。可用于比较的健康对照者的参考数据。
结果
在邀请的 619 名患者中,有 346 名(55.9%)做出回应,中位年龄为 18 岁(范围 8-45 岁)。儿童和成人患者的便秘发生率相似(均为 22.0%),且与对照组相比无显著差异。与对照组相比,成人先天性巨结肠症患者排便费力(50.3%比 36.1%;P = 0.011)和不完全排空(47.4%比 27.2%;P < 0.001)更为常见。成人先天性巨结肠症患者粪便失禁(通常为污粪)的发生率低于儿童患者(16.8%比 37.6%;P < 0.001),但仍高于对照组(16.8%比 6.1%;P = 0.003)。功能结果较差的患者在多个 QoL 领域的评分明显较低。
结论
本研究表明,成人的功能结果优于儿童,但便秘和污粪症状在相当一部分成人先天性巨结肠症患者中持续存在。排便问题持续存在表明该特定患者群体需要持续护理。