Schmitt Laurent, Salles Juliette, Yrondi Antoine
Service universitaire de psychiatrie et de psychologie médicale du CHU de Toulouse, bâtiment de psychiatrie, 330, avenue de Grande-Bretagne, 31059 Toulouse cedex, France.
Service universitaire de psychiatrie et de psychologie médicale du CHU de Toulouse, bâtiment de psychiatrie, 330, avenue de Grande-Bretagne, 31059 Toulouse cedex, France.
Soins Psychiatr. 2019 Jan-Feb;40(320):10-13. doi: 10.1016/j.spsy.2018.11.002.
Secrecy in the care relationship raises questions. For caregivers in psychiatry, it is an ethical requirement. However, the transparency of the information collected or recommendations upheld by quality departments rock the foundations of the therapeutic relationship. On which aspects is the therapeutic alliance based? How should secrecy be evoked in the team today? Beyond the dual caregiver-patient relationship, mechanisms to ensure the respect of secrecy relies on the institutional level.
护理关系中的保密性引发了诸多问题。对于精神科护理人员而言，这是一项道德要求。然而，质量部门收集的信息或秉持的建议的透明度动摇了治疗关系的根基。治疗联盟基于哪些方面？如今在团队中应如何提及保密性？除了护理人员与患者的双重关系之外，确保保密性得到尊重的机制依赖于机构层面。
