Williamson Sian, Patterson Jacoby, Crosby Rebecca, Johnson Rebecca, Sandhu Harbinder, Johnson Samantha, Jenkins Jacquie, Casey Margaret, Kearins Olive, Taylor-Phillips Sian
University of Warwick, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
Warwick Medical School, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
Prev Med Rep. 2018 Dec 29;13:189-195. doi: 10.1016/j.pmedr.2018.12.016. eCollection 2019 Mar.
Attending and receiving a result from screening can be an anxious process. Using an appropriate method to deliver screening results could improve communication and reduce negative outcomes for screening attendees. Screening programmes are increasingly communicating results by letter or telephone rather than in-person. We investigated the impact of communication methods on attendees. We systematically reviewed the literature on the communication methods used to deliver results in cancer screening programmes for women, focusing on screening attendee anxiety, understanding of results and preferences for results communication. We included qualitative and quantitative research. We searched MEDLINE, PsycINFO, CINAHL, Cochrane Library and Embase. Results were analysed using framework synthesis. 10,558 papers were identified with seven studies meeting the inclusion criteria. Several key ideas emerged from the synthesis including speed, accuracy of results, visual support, ability to ask questions, privacy of results location and managing expectations. Verbal communication methods (telephone and in-person) were preferred and facilitated greater understanding than written methods, although there was considerable variability in attendee preferences. Findings for anxiety were mixed, with no clear consensus on which method of communication might minimise attendee anxiety. The low number of identified studies and generally low quality evidence suggest we do not know the most appropriate communication methods in the delivery of cancer screening results. More research is needed to directly compare methods of results communication, focusing on what impact each method may have on screening attendees.
参与筛查并收到结果可能是一个令人焦虑的过程。采用合适的方法传达筛查结果可以改善沟通,并减少筛查参与者的负面结果。筛查项目越来越多地通过信件或电话而不是面对面的方式传达结果。我们调查了沟通方式对参与者的影响。我们系统地回顾了关于女性癌症筛查项目中用于传达结果的沟通方式的文献,重点关注筛查参与者的焦虑、对结果的理解以及对结果沟通方式的偏好。我们纳入了定性和定量研究。我们检索了MEDLINE、PsycINFO、CINAHL、Cochrane图书馆和Embase。结果采用框架综合分析法进行分析。共识别出10558篇论文,其中7项研究符合纳入标准。综合分析得出了几个关键观点,包括速度、结果的准确性、视觉支持、提问能力、结果告知地点的隐私性以及管理期望。口头沟通方式(电话和面对面)比书面方式更受青睐,也有助于更好地理解,尽管参与者的偏好存在很大差异。关于焦虑的研究结果不一,对于哪种沟通方式可能将参与者的焦虑降至最低没有明确的共识。已识别研究数量较少且证据质量普遍较低,这表明我们尚不清楚在传达癌症筛查结果时最恰当的沟通方式。需要进行更多研究来直接比较结果沟通方式,重点关注每种方式可能对筛查参与者产生的影响。