Lerøy Midt AS, Sandstad, Norway.
Lerøy Seafood Group ASA, Bergen, Norway.
PLoS One. 2019 Jan 22;14(1):e0211080. doi: 10.1371/journal.pone.0211080. eCollection 2019.
Large numbers of lumpfish are produced for the Norwegian salmon industry and are used to combat sea lice infestations. Periodically high mortality of farmed lumpfish demonstrates the need to improve farming conditions and animal welfare. As part of such efforts, the present work tested the efficacy of three anaesthetic chemicals on lumpfish fries (average weight of 0.97 g). The anaesthetic impact from salinity (15 ppt-18 ppt), temperature (12°C versus 7 and 18°C), and fasting conditions (three days) was also examined. Surgical anaesthesia was induced within 3 to 5 min (preferred time) at concentrations of 18 mg/L (Aqui-S), 37.5 mg/L (Benzoak), and 60 mg/L (buffered MS-222). Safety margins were regarded as low when using Aqui-S; therefore, this chemical was not considered suitable for prolonged exposures. The lumpfish made a rapid recovery from both Benzoak and MS-222 even after 20 min of exposure. A 6°C increase in exposure temperature (reaching 18°C) was found to delay or inhibit recovery. The effect of a 5°C decrease (down to 7°C) significantly reduced induction time for MS-222 and was insignificant for Aqui-S, while it prolonged Benzoak induction time significantly and gave a longer recovery period. Fasting resulted in 70% recovery after 20 min of Aqui-S exposure compared to 0% in fed fish but had only minor effects on Benzoak and MS-222. Use of brackish water (15 ppt-18 ppt) gave 20% recovery from Aqui-S and significantly shorter recovery time from MS-222 exposure, while the effects on Benzoak were insignificant.
大量的圆鳍鱼被用于挪威三文鱼产业,以对抗海虱的侵害。养殖圆鳍鱼的死亡率有时会很高,这表明需要改善养殖条件和动物福利。作为这些努力的一部分,本研究测试了三种麻醉化学品对圆鳍鱼苗(平均重量为 0.97 克)的效果。还检查了盐度(15 ppt-18 ppt)、温度(12°C 与 7°C 和 18°C)和禁食条件(三天)对麻醉效果的影响。在 18 mg/L(Aqui-S)、37.5 mg/L(Benzoak)和 60 mg/L(缓冲 MS-222)的浓度下,麻醉诱导时间在 3 到 5 分钟内(最佳时间)。使用 Aqui-S 时安全裕度较低;因此,这种化学物质不适合长时间暴露。即使暴露 20 分钟后,圆鳍鱼也能从 Benzoak 和 MS-222 中迅速恢复。暴露温度升高 6°C(达到 18°C)被发现会延迟或抑制恢复。暴露温度降低 5°C(降至 7°C)显著缩短了 MS-222 的诱导时间,对 Aqui-S 没有显著影响,而延长了 Benzoak 的诱导时间并延长了恢复时间。禁食后,Aqui-S 暴露 20 分钟后恢复率为 70%,而喂食鱼的恢复率为 0%,但对 Benzoak 和 MS-222 的影响较小。使用半咸水(15 ppt-18 ppt)可使 Aqui-S 的恢复率达到 20%,并显著缩短 MS-222 的恢复时间,而对 Benzoak 的影响则不显著。