Nørager Rune, Bøgebjerg Claus, Plate Iben, Lemaitre Stephanie
Behavioural Psychologist, CEO, Designpsykologi, Denmark.
Senior Education Manager, Medical Marketing, Coloplast A/S.
Br J Nurs. 2019 Jan 24;28(2):90-95. doi: 10.12968/bjon.2019.28.2.90.
Coloplast has conducted a qualitative study among health professionals working in the field of continence care. Interviews with health professionals working in urology and rehabilitation provided insights into the barriers to, and supporters of, adherent behaviour-suggesting ways in which health professionals can work with patients performing intermittent self-catheterisation (ISC) to support better adherence. This includes individualised training that addresses individual fears, ensures correct understanding of the body and the treatment, and eliminates misconceptions. They can also help patients set realistic ambitions, and give them practical advice that will help them adapt ISC to their daily life. Patients need to know how to handle urinary tract infections, how to cope with contradictory instructions from other sources, and how to identify support resources and accurate information. Specific challenges relating to support for urology patients and rehabilitation patients were also highlighted.
康乐保公司对从事尿失禁护理领域工作的医护人员开展了一项定性研究。对泌尿外科和康复领域的医护人员进行访谈,了解到坚持行为的障碍和促进因素——提出了医护人员如何与进行间歇性自我导尿(ISC)的患者合作以支持更好坚持的方法。这包括针对个人恐惧的个性化培训,确保对身体和治疗有正确的理解,并消除误解。他们还可以帮助患者设定现实的目标,并给予他们实用的建议,以帮助他们将间歇性自我导尿融入日常生活。患者需要知道如何处理尿路感染,如何应对来自其他方面相互矛盾的指示,以及如何识别支持资源和准确信息。还强调了与支持泌尿外科患者和康复患者相关的具体挑战。