Division of Gastroenterology, Department of Medicine, University of California San Diego , San Diego, California.
Department of Internal Medicine, Jeju National University School of Medicine , Jeju , South Korea.
Am J Physiol Gastrointest Liver Physiol. 2019 Apr 1;316(4):G519-G526. doi: 10.1152/ajpgi.00397.2018. Epub 2019 Jan 24.
Each swallow induces a wave of inhibition followed by contraction in the esophagus. Unlike contraction, which can easily be measured in humans using high-resolution manometry (HRM), inhibition is difficult to measure. Luminal distension is a surrogate of the esophageal inhibition. The aim of this study was to determine the effect of posture on the temporal and quantitative relationship between distension and contraction along the entire length of the esophagus in normal healthy subjects by using concurrent HRM, HRM impedance (HRMZ), and intraluminal ultrasound (US). Studies were conducted in 15 normal healthy subjects in the supine and Trendelenburg positions. Both manual and automated methods were used to extract quantitative pressure and impedance-derived features from the HRMZ recordings. Topographical plots of distension and contraction were visualized along the entire length of the esophagus. Distension was also measured from the US images during 10-ml swallows at 5 cm above the lower esophageal sphincter. Each swallow was associated with luminal distension followed by contraction, both of which traversed the esophagus in a sequential/peristaltic fashion. Luminal distension (US) and esophageal contraction amplitude were greater in the Trendelenburg compared with the supine position. Length of esophageal breaks (in the transition zone) were reduced in the Trendelenburg position. Change in posture altered the temporal relationship between distension and contraction, and bolus traveled closer to the esophageal contraction in the Trendelenburg position. Topographical contraction-distension plots derived from HRMZ recordings is a novel way to visualize esophageal peristalsis. Future studies should investigate if abnormalities of esophageal distension are the cause of functional dysphagia. NEW & NOTEWORTHY Ascending contraction and descending inhibition are two important components of peristalsis. High-resolution manometry only measures the contraction phase of peristalsis. We measured esophageal distension from intraluminal impedance recordings and developed novel contraction-distension topographical plots to prove that similar to contraction, distension also travels in a peristaltic fashion. Change in posture from the supine to the Trendelenburg position also increased the amplitude of esophageal distension and contraction and altered the temporal relationship between distension and contraction.
每吞咽一次都会引起食管的一波抑制,随后是收缩。与收缩不同,收缩可以很容易地通过高分辨率测压法(HRM)在人体中测量,抑制则很难测量。管腔扩张是食管抑制的替代物。本研究旨在通过同时使用 HRM、HRM 阻抗(HRMZ)和管腔内超声(US)来确定体位对正常健康受试者整个食管扩张和收缩之间的时间和定量关系的影响。研究在 15 名仰卧位和特伦德伦堡位的正常健康受试者中进行。手动和自动方法均用于从 HRMZ 记录中提取定量压力和阻抗衍生特征。可视化了整个食管的扩张和收缩的地形图。还在距离食管下括约肌 5 厘米处的 10ml 吞咽时从 US 图像中测量扩张。每次吞咽都会引起管腔扩张,随后是收缩,两者都以顺序/蠕动的方式穿过食管。与仰卧位相比,特伦德伦堡位时管腔扩张(US)和食管收缩幅度更大。特伦德伦堡位时,食管中断(过渡区)的长度减少。体位改变改变了扩张和收缩之间的时间关系,并且在特伦德伦堡位时,食团更接近食管收缩。从 HRMZ 记录中得出的收缩-扩张地形图是可视化食管蠕动的一种新方法。未来的研究应该调查食管扩张异常是否是功能性吞咽困难的原因。新的和值得注意的是,上行收缩和下行抑制是蠕动的两个重要组成部分。高分辨率测压法仅测量蠕动的收缩阶段。我们从管腔内阻抗记录中测量食管扩张,并开发了新的收缩-扩张地形图来证明,与收缩一样,扩张也以蠕动的方式传播。从仰卧位变为特伦德伦堡位时,食管扩张和收缩的幅度增加,并且扩张和收缩之间的时间关系也发生了改变。