Feodor Toni, Baila Sorin, Mitea Iuliana-Alma, Branisteanu Daciana-Elena, Vittos Oana
Medical Center for Diagnosis, Ambulatory Treatment and Medical Prevention, Surgery Clinic 'Sf. Nicolae', 011796 Bucharest, Romania.
Department of Vascular Surgery, 'Prof. Dr. C.C. Iliescu' Institute for Emergency Cardiovascular Diseases, 022322 Bucharest, Romania.
Exp Ther Med. 2019 Feb;17(2):1097-1105. doi: 10.3892/etm.2018.7059. Epub 2018 Dec 5.
Chronic venous disorder (CVD) is a complex disease, that affects millions of people worldwide, and due to the fact that in its early stages is often overlooked by healthcare providers and ignored by the patient, the assessment of incidence and prevalence of CVD is difficult to be made. The aim of this project was to assess the CVD prevalence, risk factors and clinical characteristics in the adult population in Romania. A cross-sectional survey was carried out in Romania from June 2015 to July 2015, including 185 general practitioners (GPs). Data regarding patient characteristics, risk factors, family medical history, CVD signs and symptoms, C-classification, and pharmacological management of CVD were collected. The study included 7,210 patients, predominantly female (71.0%), with the mean age of 58.2 years. Within the study population, 2,271 (31.5%) patients had already the CVD diagnosis established prior to the study visit, while for 2,664 (36.9%) patients, CVD was diagnosed during the visit, while for the rest of the patients, 2,275 (31.6%), CVD diagnosis was not established prior or during the study visit. Age, female, sex and previous pregnancies were major risk factors for developing CVD. The newly diagnosed CVD rate was 36.9% and the directly calculated CVD prevalence in June-July 2015 was 68.4%, while the indirectly calculated CVD prevalence was 80.7%. CVD is a very common disease, with a prevalence of CVD within the study population in June-July 2015 of 68.4%. The newly diagnosed CVD cases represent 36.9% of patients included in this study, nevertheless both parameters could be underestimated, as long as a significant percentage of patients presenting symptoms, but no CVD signs, were not considered by GPs as CVD cases.
慢性静脉疾病(CVD)是一种复杂的疾病,影响着全球数百万人。由于其在早期阶段常常被医疗服务提供者忽视且患者也未予以重视,因此很难对CVD的发病率和患病率进行评估。本项目的目的是评估罗马尼亚成年人群中CVD的患病率、危险因素和临床特征。2015年6月至2015年7月在罗马尼亚开展了一项横断面调查,包括185名全科医生(GP)。收集了有关患者特征、危险因素、家族病史、CVD体征和症状、C分级以及CVD药物治疗的相关数据。该研究纳入了7210名患者,其中女性占主导(71.0%),平均年龄为58.2岁。在研究人群中,2271名(31.5%)患者在研究就诊前已确诊患有CVD,而2664名(36.9%)患者在就诊期间被诊断为CVD,其余2275名(31.6%)患者在研究就诊前或就诊期间未确诊CVD。年龄、女性、性别和既往妊娠是发生CVD的主要危险因素。新诊断的CVD率为36.9%,2015年6月至7月直接计算的CVD患病率为68.4%,而间接计算的CVD患病率为80.7%。CVD是一种非常常见的疾病,在2015年6月至7月的研究人群中CVD患病率为68.4%。新诊断的CVD病例占本研究纳入患者的36.9%,然而这两个参数都可能被低估,因为有相当比例出现症状但无CVD体征的患者未被全科医生视为CVD病例。