Suppr超能文献

[小儿围手术期安乃近及其他非阿片类镇痛药的使用:一项调查结果]

[Perioperative use of metamizole and other nonopioid analgesics in children : Results of a survey].

作者信息

Witschi L, Reist L, Stammschulte T, Erlenwein J, Becke K, Stamer U

机构信息

Klinik für Anästhesiologie und Schmerztherapie, Universitätsklinik Bern, Inselspital, Universität Bern, Freiburgstrasse, 3010, Bern, Schweiz.

Arzneimittelkommission der deutschen Ärzteschaft, Berlin, Deutschland.

出版信息

Anaesthesist. 2019 Mar;68(3):152-160. doi: 10.1007/s00101-018-0532-4. Epub 2019 Jan 24.

Abstract

BACKGROUND

Nonopioid analgesics are frequently used for perioperative pain management in children. In many countries, the nonopioid metamizole (dipyrone) is administered as an alternative to paracetamol and traditional NSAIDs (nonsteroidal anti-inflammatory drugs), such as ibuprofen and diclofenac; however, concerns over possible life-threatening adverse events (agranulocytosis) have prompted a debate over the use of metamizole.

OBJECTIVE

To investigate current practice and use of nonopioid analgesics, particularly of metamizole in children younger than 14 years, in the perioperative setting. Furthermore, metamizole-related side effects, safety and approaches used to inform patients were addressed.

METHODS

A link to an online questionnaire on the perioperative use of nonopioid analgesics in children, with a specific focus on dipyrone, was sent by e‑mail to members of the German Society of Anesthesiology and Intensive Care Medicine (DGAI) and to members of the German Pain Society.

RESULTS

A total of 2284 anesthesiologists filled out the questionnaire. Of these, 1476 were involved in the perioperative care of children younger than 14 years. The majority of respondents worked in German hospitals (90.5%) but Austria, Switzerland and the Netherlands were also among the countries represented. Of the respondents, 99.1% reported using nonopioid analgesics in the perioperative setting. The NSAID, metamizole, paracetamol and COX-2 inhibitors were administered by 83.9%, 68.6%, 67.5% and 2% of the respondents, respectively. Intravenous metamizole was the preferred nonopioid analgesic during surgical procedures, but following surgery, NSAID, metamizole and paracetamol were given with the same frequency by anesthesiologists. Of the respondents, 49.3% reported using metamizole in combination with another nonopioid analgesic in cases of severe pain, 14.8% used it as the sole nonopioid analgesic, and 23.2% never used it at all. Nearly half of the respondents administered metamizole i.v. in doses of 15 mg/kg body weight or lower, whereas 26% administered doses of at least 16 mg/kg up to more than 20 mg/kg. Of the physicians, 298 (20.2%) restricted the duration of metamizole use, varying between one single administration (4.7%), administration for 1 day (27.5%), or for 1-2 weeks (29.2%). Of the anesthesiologists, 65.6% reported no metamizole-related adverse effects. Allergic reactions/anaphylaxis and a drop in blood pressure requiring intervention were observed by 3-4% of the respondents. No change in blood cell counts within the last 2 years was reported by 73.1% of the respondents, whereas 17 anesthesiologists (1.3%) had observed children with altered blood cell counts, with 2 (0.14%) reporting agranulocytosis. In most cases these were incidental findings. No severe sequelae or deaths were reported. Few respondents (5.5%) performed routine blood cell counts to monitor metamizole therapy. Furthermore, only a minority always (3.5%) or sometimes (6.1%) informed a child's parents of possible side effects of treatment with metamizole.

CONCLUSION

The survey confirmed that metamizole is frequently used in children in the perioperative setting. Intravenous metamizole is the preferred nonopioid analgesic administered intraoperatively for pain prophylaxis. Clinical symptoms of agranulocytosis should be monitored and patients should be better informed about metamizole-related side effects.

摘要

背景

非阿片类镇痛药常用于儿童围手术期疼痛管理。在许多国家,非阿片类药物安乃近作为对乙酰氨基酚和传统非甾体抗炎药(NSAIDs)(如布洛芬和双氯芬酸)的替代品使用;然而,对可能危及生命的不良事件(粒细胞缺乏症)的担忧引发了关于安乃近使用的争论。

目的

调查围手术期非阿片类镇痛药,特别是14岁以下儿童使用安乃近的当前实践和情况。此外,还探讨了与安乃近相关的副作用、安全性以及告知患者的方法。

方法

通过电子邮件向德国麻醉学和重症医学学会(DGAI)成员以及德国疼痛学会成员发送了一份关于儿童围手术期非阿片类镇痛药使用情况的在线调查问卷链接,特别关注安乃近。

结果

共有2284名麻醉医生填写了问卷。其中,1476名参与了14岁以下儿童的围手术期护理。大多数受访者在德国医院工作(90.5%),但奥地利、瑞士和荷兰也有代表。在受访者中,99.1%报告在围手术期使用非阿片类镇痛药。分别有83.9%、68.6%、67.5%和2%的受访者使用NSAIDs、安乃近、对乙酰氨基酚和COX-2抑制剂。静脉注射安乃近是手术过程中首选的非阿片类镇痛药,但术后,麻醉医生使用NSAIDs、安乃近和对乙酰氨基酚的频率相同。在受访者中,49.3%报告在严重疼痛情况下将安乃近与另一种非阿片类镇痛药联合使用,14.8%将其作为唯一的非阿片类镇痛药使用,23.2%根本从未使用过。近一半的受访者静脉注射安乃近的剂量为15mg/kg体重或更低,而26%的受访者使用的剂量至少为16mg/kg至超过20mg/kg。在医生中,298名(20.2%)限制了安乃近的使用时间,时间各不相同,单次给药(4.7%)、给药1天(27.5%)或给药1 - 2周(29.2%)。在麻醉医生中,65.6%报告没有安乃近相关的不良反应。3 - 4%的受访者观察到过敏反应/过敏症和需要干预的血压下降。73.1%的受访者报告在过去2年内血细胞计数没有变化,而17名麻醉医生(1.3%)观察到儿童血细胞计数改变,其中2名(0.14%)报告有粒细胞缺乏症。在大多数情况下,这些都是偶然发现。没有报告严重后遗症或死亡情况。很少有受访者(5.5%)进行常规血细胞计数以监测安乃近治疗。此外,只有少数人总是(3.5%)或有时(6.1%)告知儿童家长安乃近治疗可能的副作用。

结论

调查证实安乃近在儿童围手术期经常使用。静脉注射安乃近是术中用于预防疼痛的首选非阿片类镇痛药。应监测粒细胞缺乏症的临床症状,并应更好地告知患者安乃近相关的副作用。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验