Suppr超能文献

在日本的外国母亲关于其幼儿的健康行为及影响这些行为的因素:一项定性研究。

Health behaviors of foreign mothers in Japan regarding their young children and the factors that affect these behaviors: A qualitative study.

作者信息

Sudo Kyoko, Hamamoto Yoko

机构信息

National College of Nursing, Japan, Tokyo, Japan.

出版信息

Jpn J Nurs Sci. 2019 Oct;16(4):420-432. doi: 10.1111/jjns.12251. Epub 2019 Jan 27.

Abstract

AIM

The number of foreign residents in Japan is increasing and these residents therefore should no longer be disregarded as members of Japanese society. The purpose of this study was to elucidate the health behaviors of foreign mothers in Japan regarding their children and the factors that affected these behaviors.

METHODS

A qualitative descriptive research design was used, involving a content analysis. Six focus group interviews were conducted with a total of 24 foreign mothers who were members of childrearing circles.

RESULTS

The health behaviors were classified as "Gathering information about child health management," "Preventing obstructions to child health care," "Perceiving the child's health condition," "Deciding to take the child to a healthcare facility," "Selecting adequate healthcare facilities," and "Managing at home when the child is sick." The factors that affected the health behaviors were classified as "Japanese culture and customs," "Child's health condition," "Culture and customs of the mother's native country," "Family," "Mother's health perception," "Healthcare facility and healthcare provider," "Friends," "Mother's health condition," "Internet," "Becoming accustomed to life in Japan," and "Japanese language ability." Gathering information, preventing obstructions to child health care, and perceiving the child's health condition were the most common behaviors. The main factors that affected the health behaviors were the culture and customs of both Japan and the mother's native country and the child's health condition.

CONCLUSION

It is recommended that healthcare professionals support foreign mothers to gather adequate and appropriate information regarding health, particularly child health, considering not only the culture and customs of the mother's native country, but also of the host country.

摘要

目的

在日本的外国居民数量不断增加,因此不应再将这些居民视为日本社会的边缘群体。本研究的目的是阐明在日本的外国母亲关于其子女的健康行为以及影响这些行为的因素。

方法

采用定性描述性研究设计,包括内容分析。对总共24名作为育儿圈子成员的外国母亲进行了6次焦点小组访谈。

结果

健康行为被分类为“收集有关儿童健康管理的信息”“防止儿童医疗保健受阻”“感知儿童的健康状况”“决定带孩子去医疗机构”“选择合适的医疗机构”以及“孩子生病时在家护理”。影响健康行为的因素被分类为“日本文化和习俗”“儿童的健康状况”“母亲原籍国的文化和习俗”“家庭”“母亲的健康认知”“医疗机构和医疗服务提供者”“朋友”“母亲的健康状况”“互联网”“适应在日本的生活”以及“日语能力”。收集信息、防止儿童医疗保健受阻以及感知儿童的健康状况是最常见的行为。影响健康行为的主要因素是日本和母亲原籍国的文化和习俗以及儿童的健康状况。

结论

建议医疗保健专业人员支持外国母亲收集有关健康,特别是儿童健康的充分且适当的信息,不仅要考虑母亲原籍国的文化和习俗,还要考虑东道国的文化和习俗。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验