Pardon P, Sanchis R, Marly J, Lantier F, Pépin M, Popoff M
Institut National de la Recherche Agronomique, Centre de Recherche de Tours-Nouzilly, Monnaie, France.
Ann Rech Vet. 1988;19(4):221-35.
Salmonella enteritidis subsp. enteritidis ser. abortus ovis, a sheep-adapted serotype, causes a contagious infectious disease with abortion as the main symptom, sometimes accompanied with mortality of lambs. This auxotrophic gram-negative bacterium ranks among the main causes of ovine abortions in some countries of Europe and of western Asia. The disease tends toward an endemic pattern with a multi-annual rhythm in the frequency of abortions. Bacteremia leads to bacterial colonization of the feto-placental unit, the principal site of salmonella multiplication. Peripartum vaginal excretion, coming with abortion or sometimes with lambing of living lamb at term, is massive. Fecal excretion remains generally undetectable, except during septicemic complication of placental retention. Rams develop a serological response to contamination but remain clinically normal. Frequency of carriers of abortus ovis is reported as low-to-relatively-high. Diagnosis rests on laboratory findings. A sero-agglutination test may offer a strong presumption at the flock level. Isolation of abortus ovis confirms the diagnosis; vaginal discharges, placentas or organs of aborted fetus or of dead animals are plated directly on selective media. Differential diagnosis requires consideration of other salmonelloses and other abortifacient diseases predominating in the area. Introduction of sheep from an infected area to a clean area should be avoided. Isolation of aborting ewes and destruction of contaminated bedding and of all products of abortion reduce contamination. Antibiotic treatment during an outbreak is sometimes disappointing. Annual vaccination with dead or living vaccines is advisable in endemic areas.
肠炎沙门氏菌肠炎亚种羊流产血清型,一种适应绵羊的血清型,可引起以流产为主要症状的传染性疾病,有时伴有羔羊死亡。这种营养缺陷型革兰氏阴性菌是欧洲和西亚一些国家绵羊流产的主要原因之一。该病呈地方流行模式,流产频率呈多年周期性变化。菌血症导致胎儿 - 胎盘单位细菌定植,这是沙门氏菌繁殖的主要部位。流产时或有时足月产活羔时,产后阴道排泄物大量排出。除胎盘滞留败血症并发症期间外,粪便排泄物通常检测不到。公羊对感染有血清学反应,但临床症状正常。羊流产血清型携带者的频率据报道为低到相对较高。诊断基于实验室检查结果。血清凝集试验在群体水平上可能提供有力的推测。羊流产血清型的分离可确诊;将阴道分泌物、胎盘或流产胎儿或死亡动物的器官直接接种在选择性培养基上。鉴别诊断需要考虑该地区其他沙门氏菌病和其他主要的流产疾病。应避免将感染地区的绵羊引入清洁地区。隔离流产母羊并销毁受污染的垫料和所有流产产物可减少污染。疫情爆发期间使用抗生素治疗有时效果不佳。在地方流行地区,建议每年接种死疫苗或活疫苗。