Dupré J, Stiller C R, Gent M, Donner A, von Graffenried B, Heinrichs D, Jenner M, Keown P, Mahon J, Martell R
Department of Medicine, University of Western Ontario, University Hospital.
Diabetes Care. 1988 Nov-Dec;11 Suppl 1:37-44.
The results of uncontrolled trials in immunomodulation of insulin-dependent diabetes mellitus (IDDM) led to randomized controlled trials in Canada and Europe. In the Canadian open study, the rate of clinical remissions (target control of glycemia maintained with less than or equal to 0.15 U.kg-1.day-1 insulin) was unexpectedly high among 81 subjects who had been treated with cyclosporin for at least 3 mo (mean serum trough levels approximately 125 ng/ml by radioimmunoassay). Subjects entered the study within 14 wk of onset of symptoms and received 6 wk of insulin therapy. The clinical remission rate at 1 yr was 46%; of these patients, 84% were not receiving insulin. An effect on beta-cell function was suggested by recovery of plasma glucagon-stimulated C-peptide levels into the normal range in many patients, with maintenance of levels through 1 yr in patients in remission. On the basis of these findings, the French and Canadian-European study groups conducted randomized double-blind controlled trials of cyclosporin, which confirmed the results of the open studies in terms of clinical remission. The Canadian-European study also demonstrated enhancement of beta-cell function by cyclosporin by 3 mo, which was maintained for 1 yr. In the Canadian open study, most patients relapsed within a few weeks after discontinuation of cyclosporin, indicating the need for longer-term immunomodulatory therapy for maintenance of remission. The nature and degree of structural change in kidney biopsies from patients in these studies are under assessment. The results strongly support the hypothesis that autoimmune mechanisms mediate beta-cell damage in many patients with IDDM.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
胰岛素依赖型糖尿病(IDDM)免疫调节的非对照试验结果促使加拿大和欧洲开展了随机对照试验。在加拿大的开放性研究中,81名接受环孢素治疗至少3个月(放射免疫测定法测得的平均血清谷浓度约为125 ng/ml)的受试者中,临床缓解率(血糖目标控制在胰岛素用量≤0.15 U·kg⁻¹·d⁻¹)意外地高。受试者在症状出现后14周内进入研究,并接受了6周的胰岛素治疗。1年时的临床缓解率为46%;这些患者中,84%不再接受胰岛素治疗。许多患者血浆胰高血糖素刺激的C肽水平恢复到正常范围,缓解期患者的水平在1年内维持不变,提示对β细胞功能有影响。基于这些发现,法国和加拿大 - 欧洲研究小组进行了环孢素的随机双盲对照试验,在临床缓解方面证实了开放性研究的结果。加拿大 - 欧洲研究还表明,环孢素可在3个月时增强β细胞功能,并维持1年。在加拿大的开放性研究中,大多数患者在停用环孢素后几周内复发,这表明需要长期免疫调节治疗以维持缓解。这些研究中患者肾脏活检的结构变化性质和程度正在评估中。结果有力地支持了自身免疫机制介导许多IDDM患者β细胞损伤这一假说。(摘要截短于250词)