J Midwifery Womens Health. 2019 Jan;64(1):68-77. doi: 10.1111/jmwh.12944.
Attention monitoring and acceptance underlie the effects of mindfulness meditation. This study tested the feasibility and acceptability of an online mindfulness intervention for pregnant women as an approach to reduce depressive and anxious symptoms.
We developed an 8-week mindfulness intervention program that trained participants to monitor their internal and external experiences in an accepting way. The mindfulness course was based on the Wechat platform. This study was conducted in a women's hospital in China. A total of 123 women with scores on the Generalized Anxiety Disorder Scale and Patient Health Questionnaire suggesting mild or moderate symptoms of depression and anxiety were recruited from the outpatient department between April and June 2018. The participants were randomized to receive the mindfulness intervention or routine prenatal care. The Generalized Anxiety Disorder Scale, the Patient Health Questionnaire, and the Five Facets of Mindfulness Questionnaire were used to evaluate the levels of anxiety, depression, and mindfulness, respectively, before and after the intervention.
Of the 123 women enrolled in this study, 10 in the intervention group and 11 in the control group did not complete the intervention. The retention rate and feedback suggested that the mindfulness intervention was feasible and acceptable among pregnant women. Participants in the intervention group showed greater declines in depressive and anxious symptoms compared with those in the control group, as well a significant improvement in mindfulness skills (eg, attention monitoring and acceptance).
These results suggest that an online mindfulness intervention may be a promising technique to help women use mindfulness skills to reduce depressive and anxious symptoms. The mindfulness intervention could constitute part of the psychological care provided to pregnant women.
注意监测和接受是正念冥想的效果基础。本研究测试了一种针对孕妇的在线正念干预措施的可行性和可接受性,该措施旨在减少抑郁和焦虑症状。
我们开发了一个 8 周的正念干预计划,培训参与者以接受的方式监测他们的内部和外部体验。正念课程基于微信平台。本研究在中国的一家妇女医院进行。共有 123 名女性参加了研究,她们的一般焦虑症量表和患者健康问卷得分表明存在轻度或中度抑郁和焦虑症状,这些女性是 2018 年 4 月至 6 月期间从门诊招募的。参与者被随机分配接受正念干预或常规产前护理。采用一般焦虑症量表、患者健康问卷和五因素正念量表分别评估干预前后的焦虑、抑郁和正念水平。
在这项研究中,共有 123 名女性入组,其中干预组有 10 人,对照组有 11 人未完成干预。保留率和反馈表明,正念干预在孕妇中是可行和可接受的。与对照组相比,干预组的抑郁和焦虑症状明显减轻,正念技能(如注意力监测和接受)显著提高。
这些结果表明,在线正念干预可能是一种有前途的技术,可以帮助女性运用正念技能来减轻抑郁和焦虑症状。正念干预可以构成孕妇心理护理的一部分。