Sall Fatimata Bintou, El Amine Rawan, Markozashvili Diana, Tsfasman Tatyana, Oksenhendler Eric, Lipinski Marc, Vassetzky Yegor, Germini Diego
Department of UMR8126, Institut Gustave Roussy, Villejuif, France.
LIA 1066 French-Russian Joint Cancer Research Laboratory, Villejuif, France.
J Cell Physiol. 2019 Sep;234(9):15678-15685. doi: 10.1002/jcp.28219. Epub 2019 Jan 31.
Individuals infected with human immunodeficiency virus (HIV) are at increased risk for Burkitt lymphoma, a B-cell malignancy which occurs after a chromosomal translocation rearranging the MYC oncogene with an immunoglobulin gene locus, usually the IGH heavy chain gene locus. We have previously reported that the HIV protein Tat which circulates in all HIV-positive individuals whatever their immune status caused an increased rate of colocalization between IGH and MYC in B-cells nuclei. We here present in vitro evidence that Tat activates the expression of the AICDA gene that encodes the activation-induced cytidine deaminase whose physiological function is to create double-strand breaks for immunoglobulin gene maturation. In the presence of Tat, DNA damage was observed concomitantly in both MYC and IGH, followed by DNA repair by nonhomologous end joining. AICDA was further found overexpressed in vivo in peripheral blood B-cells from HIV-infected individuals. Thus, the capacity of Tat to spontaneously penetrate B-cells could be sufficient to favor the occurrence of MYC-IGH oncogenic rearrangements during erroneous repair, a plausible cause for the increased incidence of Burkitt lymphoma in the HIV-infected population.
感染人类免疫缺陷病毒(HIV)的个体患伯基特淋巴瘤的风险增加,伯基特淋巴瘤是一种B细胞恶性肿瘤,发生于染色体易位使MYC癌基因与免疫球蛋白基因座(通常是IGH重链基因座)重排之后。我们之前报道过,无论免疫状态如何,在所有HIV阳性个体中循环的HIV蛋白Tat会导致B细胞核中IGH与MYC的共定位率增加。我们在此提供体外证据表明,Tat可激活AICDA基因的表达,该基因编码激活诱导的胞苷脱氨酶,其生理功能是为免疫球蛋白基因成熟产生双链断裂。在Tat存在的情况下,在MYC和IGH中均同时观察到DNA损伤,随后通过非同源末端连接进行DNA修复。进一步发现AICDA在HIV感染个体的外周血B细胞中在体内过表达。因此,Tat自发穿透B细胞的能力可能足以促进错误修复过程中MYC-IGH致癌重排的发生,这是HIV感染人群中伯基特淋巴瘤发病率增加的一个合理原因。