Centre of Expertise on Gender, Diversity and Intersectionality (RHEA), Vrije Universiteit Brussel, Brussel, Belgium.
Centre for Research on Culture and Gender, Ghent University, Ghent, Belgium.
PLoS One. 2019 Jan 31;14(1):e0211634. doi: 10.1371/journal.pone.0211634. eCollection 2019.
In many Sub-Saharan African countries, women with infertility search relentlessly for treatment. Guided by the Partners for Applied Social Sciences model for health seeking behaviour and access to care research, this study aims to understand the health seeking behaviour of women with infertility in the West Coast region of The Gambia and the influence of aetiological beliefs on health seeking paths.
A qualitative approach was used to generate both primary and secondary data for thematic analysis. The data collection methods included in-depth interviews (36), observations (18), informal conversations (42), group discussion (7) and made use of pile-sorting exercises. Sources of secondary data included government and non-governmental reports and media outputs.
The health seeking approaches of women living in both rural and urban areas were extremely complex and dynamic, with women reporting that they looked for biomedical treatment as well as seeking indigenous treatment provided by local healers, sacred places and kanyaleng groups. While treatment choice was related to the perceived aetiology of infertility, it was also strongly influenced by the perceived effectiveness of the treatment available and the duration of the fertility problems. Other relevant factors were the affordability, accessibility and availability of treatment and respondents' family and social networks, whereby access to the biomedical health sector was strongly influenced by people's socio-economic background.
On the basis of this analysis and our wider research in the area, we see a need for health authorities to further invest in providing information and counselling on issues related to infertility prevention and treatment. The availability of locally applicable guidelines for the management of infertility for both men and women at all levels of the health system would facilitate such work. In addition, the public sphere should provide more space for alternative forms of social identity for both men and women.
在许多撒哈拉以南非洲国家,不孕不育的女性一直在不懈地寻求治疗。本研究以合作伙伴应用社会科学模式(Partners for Applied Social Sciences model)的健康寻求行为和获得医疗保健研究为指导,旨在了解冈比亚西海岸地区不孕不育女性的健康寻求行为,以及病因信念对健康寻求途径的影响。
采用定性方法,同时生成主要和次要数据以进行主题分析。数据收集方法包括深入访谈(36 次)、观察(18 次)、非正式对话(42 次)、小组讨论(7 次),并利用堆排序练习。二手资料来源包括政府和非政府报告以及媒体报道。
生活在农村和城市地区的女性的健康寻求方法极其复杂和动态,她们报告说,她们既寻求生物医学治疗,也寻求当地治疗师、圣地和 kanyaleng 团体提供的传统治疗。虽然治疗选择与不孕不育的病因有关,但也受到治疗有效性和生育问题持续时间的强烈影响。其他相关因素包括治疗的可负担性、可及性和可用性以及受访者的家庭和社会网络,而获得生物医学卫生部门的服务则受到人们社会经济背景的强烈影响。
基于这项分析以及我们在该领域的更广泛研究,我们认为卫生当局需要进一步投资,提供有关不孕不育预防和治疗相关问题的信息和咨询。在卫生系统的所有层面上,为男性和女性提供适用于当地的不孕不育管理指南,将有助于开展这项工作。此外,公共领域应为男性和女性提供更多的替代社会认同形式的空间。