Lin Z Y, Que Y X, Deng Z H, Xu S Q, Rao G P, Zhang M Q
Guangxi University, Nanning, Guangxi 530004, China, and Fujian Agricultural and Forestry University, Fuzhou 350002, China.
Fujian Agricultural and Forestry University, Fuzhou 350002, China.
Plant Dis. 2014 Jun;98(6):850. doi: 10.1094/PDIS-10-13-1061-PDN.
Sugarcane is a major sugar and the leading energy crop worldwide and Guangxi is the largest sugarcane production area in China (2011 Sugar Annual China, www.gain.fas.usda.gov). During survey of sugarcane crops in September 2012 and June 2013, ~5 to 10% of sugarcane (cvs. FN-40 and ROC22) planted in Chongzuo and Laibing, Guangxi Zhuang Autonomous Region, P. R. China, had twisted and curling symptoms of crown leaves similar to sugarcane Pokkah boeng disease (caused by Fusarium moniliforme Sheldon). The symptoms started appearing as yellowing on midribs and leaf margins that spread further to the entire leaf, along with twisting and curling of crown leaves. The symptomatic leaf tissues (5 × 5 mm) were surface-sterilized by 0.1% HgCl solution for 30 s, followed by rinsing three times in sterile water, placed on potato dextrose agar (PDA), and then incubated in darkness at 28°C. After 3 days of incubation, the isolated fungal colony appeared as white villous, spherical, radial, and dense colorless mycelium from the top, while it was reddish-brown at the bottom and later became grayish. Chlamydospores were also observed with a diameter of 5 to 10 μm and were dark brown, unicellular, intercalary, and smooth. The binucleate hyphae were colorless and transparent. Pycnidia appeared on the colonies after 20 days, and were dark brown, subglobose, and 150 to 230 μm in diameter, and the conidia were ~3 to 7 × 2.5 to 6 μm, unicellular, colorless, and ovoid to oval. The fungal isolates from the symptomatic leaves were obtained and pathogenicity was evaluated. Conidial suspensions (10 CFU/ml) of the single isolate from FN-40 were micro-injected into 20 sugarcane seedlings of cultivar FN-40. Another 20 seedlings were injected with water without conidia as control. The inoculated plants were grown in a growth chamber at 28°C with a 16-h photoperiod. Twisted and curly symptoms similar to the field appeared on the inoculated leaves at 10 days after inoculation, while the control leaves remained asymptomatic. The fungus was re-isolated and identified. Genomic DNA from the cultured fungal isolate was extracted with a modified Fungal DNA Midi Kit (Omega Bio-Tek, Inc., Norcross, GA), and amplified using fungus-conserved primer sequences (ITS1: 5'-TCCGTAGGTGAACCTGCGG-3' and ITS4: 5'-TCCTCCGCTTATTGATATGC-3'). The consensus rDNA-internal transcribed spacer sequence (GenBank Accession No. KC524502) was 100% identical with 97% coverage to the ITS sequence from Phoma sp. 3. TMS-2011 (HQ631000.1) in GenBank (3). The fungus Phoma sp. was identified on the basis of morphological characteristics (2,4) and the ITS sequence of rDNA (1,3). Disease caused by Phoma sp. has been reported earlier on sugarcane from Pakistan, Hawaii, and Taiwan, causing leaf blight and curling (2,4). However, to the best of our knowledge, this is the first report of Phoma sp. causing twisting and curling of crown leaves of sugarcane in mainland of China. References: (1) M. M. Aveskamp et al. Stud. Mycol. 65:1, 2010. (2) A. Sanguino and H. Tokeski. ISSCT Proc. 17:1555, 1980. (3) P. Shrestha et al. Appl. Environ. Microbiol. 77:5490, 2011. (4) Z. N. Wang. Rep. Taiwan Sugar Res. Inst. 129:1, 1980.
甘蔗是全球主要的糖类作物和首要的能源作物,而广西是中国最大的甘蔗产区(《2011年中国食糖年鉴》,www.gain.fas.usda.gov)。在2012年9月和2013年6月对甘蔗作物进行调查期间,在中国广西壮族自治区崇左市和来宾市种植的约5%至10%的甘蔗(品种为FN-40和ROC22)出现了心叶扭曲和卷曲症状,类似于甘蔗赤腐病(由串珠镰孢菌引起)。症状最初表现为中脉和叶缘发黄,随后蔓延至整片叶子,同时心叶扭曲和卷曲。将有症状的叶片组织(5×5毫米)用0.1%氯化汞溶液进行表面消毒30秒,然后在无菌水中冲洗三次,置于马铃薯葡萄糖琼脂(PDA)上,接着在28°C黑暗条件下培养。培养3天后,分离出的真菌菌落顶部呈白色绒毛状、球形、辐射状且有密集的无色菌丝体,底部为红棕色,随后变为灰色。还观察到厚垣孢子,直径为5至10微米,深褐色,单细胞,间生且表面光滑。双核菌丝无色透明。培养20天后菌落上出现分生孢子器,深褐色,近球形,直径为150至230微米,分生孢子约为3至7×2.5至6微米,单细胞,无色,卵形至椭圆形。从有症状的叶片中获得了真菌分离物并进行了致病性评估。将来自FN-40的单个分离物的分生孢子悬浮液(10CFU/ml)微量注射到20株FN-40品种的甘蔗幼苗中。另外20株幼苗注射无菌水作为对照。接种的植株在温度为28°C、光周期为16小时的生长室中培养。接种后10天,接种叶片上出现了与田间相似的扭曲和卷曲症状,而对照叶片仍无症状。对该真菌进行了重新分离和鉴定。使用改良的真菌DNA中量提取试剂盒(Omega Bio-Tek公司,美国佐治亚州诺克罗斯)从培养的真菌分离物中提取基因组DNA,并使用真菌保守引物序列(ITS1:5'-TCCGTAGGTGAACCTGCGG-3'和ITS4:5'-TCCTCCGCTTATTGATATGC-3')进行扩增。共有核糖体DNA内部转录间隔区序列(GenBank登录号KC5,245,02)与GenBank中来自茎点霉属3. TMS - 2011(HQ631000.1)的ITS序列有100%的一致性,覆盖率为97%(3)。根据形态特征(2,4)和核糖体DNA的ITS序列(1,3)鉴定该真菌为茎点霉属。此前已报道茎点霉属引起的病害在巴基斯坦、夏威夷和台湾的甘蔗上出现,导致叶枯病和卷曲(2,4)。然而,据我们所知,这是中国大陆首次报道茎点霉属引起甘蔗心叶扭曲和卷曲。参考文献:(1)M. M. Aveskamp等人,《真菌学研究》65:1,2010年。(2)A. Sanguino和H. Tokeski,《国际甘蔗技术人员协会会议论文集》17:1555,1980年。(3)P. Shrestha等人,《应用与环境微生物学》77:5490,2011年。(4)Z. N. Wang,《台湾糖业研究所报告》129:1,1980年。