Suppr超能文献

大流行流感疫苗(潘纳利克斯)诱发的嗜睡症与免疫和神经元存活相关的基因有关。

Pandemrix-induced narcolepsy is associated with genes related to immunity and neuronal survival.

机构信息

Department of Medical Sciences, Clinical Pharmacology and Science for Life Laboratory, Uppsala University, Uppsala, Sweden.

Division of Child and Adolescent Psychiatry, Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden.

出版信息

EBioMedicine. 2019 Feb;40:595-604. doi: 10.1016/j.ebiom.2019.01.041. Epub 2019 Jan 30.

Abstract

BACKGROUND

The incidence of narcolepsy rose sharply after the swine influenza A (H1N1) vaccination campaign with Pandemrix. Narcolepsy is an immune-related disorder with excessive daytime sleepiness. The most frequent form is strongly associated with HLA-DQB1*06:02, but only a minority of carriers develop narcolepsy. We aimed to identify genetic markers that predispose to Pandemrix-induced narcolepsy.

METHODS

We tested for genome-wide and candidate gene associations in 42 narcolepsy cases and 4981 controls. Genotyping was performed on Illumina arrays, HLA alleles were imputed using SNP2HLA, and single nucleotide polymorphisms were imputed using the haplotype reference consortium panel. The genome-wide significance threshold was p < 5 × 10, and the nominal threshold was p < 0.05. Results were replicated in 32 cases and 7125 controls. Chromatin data was used for functional annotation.

FINDINGS

Carrying HLA-DQB1*06:02 was significantly associated with narcolepsy, odds ratio (OR) 39.4 [95% confidence interval (CI) 11.3, 137], p = 7.9 × 10. After adjustment for HLA, GDNF-AS1 (rs62360233) was significantly associated, OR = 8.7 [95% CI 4.2, 17.5], p = 2.6 × 10, and this was replicated, OR = 3.4 [95% CI 1.2-9.6], p = 0.022. Functional analysis revealed variants in high LD with rs62360233 that might explain the detected association. The candidate immune-gene locus TRAJ (rs1154155) was nominally associated in both the discovery and replication cohorts, meta-analysis OR = 2.0 [95% CI 1.4, 2.8], p = 0.0002.

INTERPRETATION

We found a novel association between Pandemrix-induced narcolepsy and the non-coding RNA gene GDNF-AS1, which has been shown to regulate expression of the essential neurotrophic factor GDNF. Changes in regulation of GDNF have been associated with neurodegenerative diseases. This finding may increase the understanding of disease mechanisms underlying narcolepsy. Associations between Pandemrix-induced narcolepsy and immune-related genes were replicated.

摘要

背景

猪流感 A(H1N1)疫苗接种运动后,Pandemrix 导致嗜睡症的发病率急剧上升。嗜睡症是一种与免疫相关的疾病,伴有日间过度嗜睡。最常见的形式与 HLA-DQB1*06:02 强烈相关,但只有少数携带者会发展为嗜睡症。我们旨在确定易患 Pandemrix 诱导的嗜睡症的遗传标记。

方法

我们在 42 例嗜睡症病例和 4981 例对照中进行了全基因组和候选基因关联测试。基因分型在 Illumina 阵列上进行,HLA 等位基因使用 SNP2HLA 进行推断,单核苷酸多态性使用单倍型参考协会面板进行推断。全基因组显著性阈值为 p<5×10,名义阈值为 p<0.05。结果在 32 例病例和 7125 例对照中得到复制。染色质数据用于功能注释。

结果

携带 HLA-DQB1*06:02 与嗜睡症显著相关,优势比(OR)为 39.4 [95%置信区间(CI)11.3,137],p=7.9×10。在调整 HLA 后,GDNF-AS1(rs62360233)显著相关,OR=8.7 [95%CI 4.2,17.5],p=2.6×10,该结果得到复制,OR=3.4 [95%CI 1.2-9.6],p=0.022。功能分析显示与 rs62360233 高度连锁的变异可能解释了检测到的关联。候选免疫基因座 TRAJ(rs1154155)在发现和复制队列中均呈名义相关,meta 分析 OR=2.0 [95%CI 1.4, 2.8],p=0.0002。

解释

我们发现了 Pandemrix 诱导的嗜睡症与非编码 RNA 基因 GDNF-AS1 之间的新关联,该基因已被证明可调节必需神经生长因子 GDNF 的表达。GDNF 表达调控的变化与神经退行性疾病有关。这一发现可能增加对嗜睡症发病机制的理解。与 Pandemrix 诱导的嗜睡症和免疫相关基因的关联得到了复制。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验