Sakai Mie, Ogura Jumpei, Yamanoi Koji, Hirayama Takahiro, Ohara Tsutomu, Suzuki Haruka, Inayama Yoshihide, Yasumoto Koji, Suginami Koh
Department of Obstetrics and Gynecology, Toyooka Public Hospital, Japan.
Case Rep Obstet Gynecol. 2019 Jan 2;2019:2436828. doi: 10.1155/2019/2436828. eCollection 2019.
Congenital ATIII deficiency is one of the congenital thrombophilia diseases that can cause severe venous thromboembolism (VTE) in pregnant patients. A 30-year-old female, 4 gravida and 2 para, came to the emergency department with a complaint of oedema and pain in the left lower leg at 11 weeks of gestation. An inferior vena cava thrombus and pulmonary embolism were found. Because VTE was very severe, artificial abortion was performed, and VTE disappeared rapidly. She maintained oral administration of edoxaban (NOAC) and got pregnant naturally fifty-five weeks later after the abortion. Anticoagulation therapy was changed from NOAC to ATIII formulation and unfractionated heparin at 5 weeks of gestation. The course of pregnancy was good, and a healthy female newborn of 2310 g was delivered vaginally at 37 weeks 6 days of gestation. In puerperium, anticoagulation therapy was changed to warfarin. Currently one and one-half years had passed after delivery and no major adverse events or thrombosis has occurred. This case indicates that severe VTE can develop even in multipara pregnancy and that those who take NOAC may be able to continue pregnancy when they get pregnant.
先天性抗凝血酶III缺乏症是一种先天性血栓形成倾向疾病,可导致妊娠患者发生严重的静脉血栓栓塞(VTE)。一名30岁女性,孕4产2,妊娠11周时因左下肢水肿和疼痛前来急诊科就诊。检查发现有下腔静脉血栓和肺栓塞。由于VTE非常严重,遂行人工流产,VTE迅速消失。她持续口服依度沙班(新型口服抗凝药),人工流产55周后自然受孕。妊娠5周时,抗凝治疗从新型口服抗凝药改为抗凝血酶III制剂和普通肝素。孕期过程顺利,妊娠37周6天时经阴道分娩出一名体重2310g的健康女婴。产褥期,抗凝治疗改为华法林。目前产后已过去一年半,未发生重大不良事件或血栓形成。该病例表明,即使是经产妇妊娠也可能发生严重VTE,服用新型口服抗凝药的患者怀孕后或许能够继续妊娠。