Sánchez Trinidad, Rojas Camila, Casals Michelle, Bennett José Tomás, Gálvez Camila, Betancur Carmen, Mesa José Tomás, Brockmann Pablo E
División de Pediatría, Escuela de Medicina, Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago, Chile.
Escuela de Medicina, Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago, Chile.
Rev Chil Pediatr. 2018 Dec;89(6):718-725. doi: 10.4067/S0370-41062018005000902.
To describe the prevalence of sleep-disordered breathing (SDB) in Chilean schoolchil dren and study associated risk factors.
We carried out a transversal and des criptive study. Questionnaires were sent to the parents of children attending first year of elementary school in the Metropolitan Region (Santiago), the Biobío Region (Concepción, Chillán, Yumbel) and the Magallanes Region (Porvenir and Puerto Natales). Anthropometric data, school performan ce, household characteristics, indoor pollutants, medical history, and current symptoms of asthma, allergic rhinitis, and atopic dermatitis were recorded. The nutritional status was determined accor ding to z-BMI. A pediatric sleep questionnaire validated in Spanish (PSQ) was applied.
564 questionnaires were analyzed, the median age was six years (range 5 to 9), 44.9% male. The SDB prevalence was 17.7% (n = 100): 6% in Vitacura (Metropolitan Region), 28.7% in Chillán (Biobío Region), and 36.4% in Puerto Natales (Magallanes Region) (p = 0.001). The group with SDB had a higher proportion of men (54.5 vs 42.8%, p = 0.033), lower academic performance (overall grade point average 6.36 ± 0.48 vs 6.56 ± 0.34, p = 0.001), lower maternal higher education (44.4% vs 69.9%, p = 0.001), and higher exposure to indoor pollutants than those without SDB. After the multivariate analysis, symptoms of rhinitis in the last 12 months (OR 4.79, 95% CI 2.20-10.43) and lower maternal educational level (OR 3.51; 95% CI 1.53-8.02) remained as predictors of SDB. Con clusions: Chilean schoolchildren have a high prevalence of SDB with demographic differences. It was associated with social risk factors, more specific factors of lung damage, and worse sleep quality and quantity.
描述智利学童睡眠呼吸障碍(SDB)的患病率,并研究相关危险因素。
我们开展了一项横断面描述性研究。向首都大区(圣地亚哥)、比奥比奥大区(康塞普西翁、奇廉、云贝尔)和麦哲伦大区(波韦尼尔和纳塔莱斯港)小学一年级学生的家长发放问卷。记录人体测量数据、学业成绩、家庭特征、室内污染物、病史以及哮喘、过敏性鼻炎和特应性皮炎的当前症状。根据z - BMI确定营养状况。应用了经西班牙语验证的儿科睡眠问卷(PSQ)。
分析了564份问卷,中位年龄为6岁(范围5至9岁),男性占44.9%。SDB患病率为17.7%(n = 100):维塔库拉(首都大区)为6%,奇廉(比奥比奥大区)为28.7%,纳塔莱斯港(麦哲伦大区)为36.4%(p = 0.001)。SDB组男性比例更高(54.5%对42.8%,p = 0.033),学业成绩更低(平均绩点6.36±0.48对6.56±0.34,p = 0.001),母亲受过高等教育的比例更低(44.4%对69.9%,p = 0.001),且与无SDB者相比,接触室内污染物的情况更多。多因素分析后,过去12个月的鼻炎症状(比值比4.79,95%置信区间2.20 - 10.43)和母亲较低的教育水平(比值比3.51;95%置信区间1.53 - 8.02)仍是SDB的预测因素。结论:智利学童SDB患病率较高,存在人口统计学差异。它与社会危险因素、更具体的肺损伤因素以及更差的睡眠质量和数量有关。