Suppr超能文献

意大利中部榛子品种“通达迪吉福尼”上由榛树黄单胞菌丁香假单胞菌致病变种引起的细菌性疫病严重爆发。

Severe Outbreak of Bacterial Blight Caused by Xanthomonas arboricola pv. corylina on Hazelnut cv. Tonda di Giffoni in Central Italy.

作者信息

Lamichhane J R, Fabi A, Varvaro L

机构信息

Department of Science and Technology for Agriculture, Forestry, Nature and Energy (DAFNE), Tuscia University, San Camillo de Lellis, 01100, Viterbo, Italy; and Hazelnut Research Center Viale Trieste 127, Viterbo, Italy.

出版信息

Plant Dis. 2012 Oct;96(10):1577. doi: 10.1094/PDIS-04-12-0375-PDN.

Abstract

Hazelnut (Corylus avellana L.) is one of the most economically important tree crops in Italy. Xanthomonas arboricola pv. corylina (Xac) causes bacterial blight of hazelnut (4). During early summer 2010, a survey of three orchards (5 ha total) containing 4-year-old hazelnut trees (cv. Tonda di Giffoni) in Viterbo Province, Latium region, Italy, showed an 80 to 100% incidence of bacterial blight. Initially, water-soaked, necrotic spots were visible on leaves, fruit involucres, and shells, followed by lateral shoot dieback and development of cankers as longitudinal bark cracks on twigs, branches, and main trunks. Brown necrosis of the cambium was observed when bark tissue was removed. By late summer, necrosis had extended down main branches to the trunk, causing complete girdling of branches. Symptomatic tissues were collected from leaves, branches, and trunks, sections were surface-sterilized in 1% NaOCl for 1 min followed by two rinses in sterile distilled water (SDW, each for 1 min), and each section was then crushed in SDW. A loopful of the suspension was streaked onto yeast extract-dextrose-calcium carbonate agar medium (YDCA). Thirty six (12 from each type of tissue) yellow-mucoid, shiny, round bacterial colonies, each approximately 2 mm in diameter, were subcultured on YDCA. All strains were gram-negative and aerobic; negative for indole, lecithinase, urease, tyrosinase, and nitrate reduction; and positive for catalase, growth in 2% NaCl in nutrient broth, and growth at 35°C. All strains produced dark green pigment on succinate-quinate (SQ) medium. Inoculum of each of 15 isolates was prepared in nutrient broth, and washed cells from late log-phase cultures used to prepare a bacterial suspension of each isolate for inoculation of 2-year-old potted hazelnut plants cv. Tonda di Giffoni. A suspension of 10 CFU/ml for each isolate was sprayed onto leaves (10 ml/plant), and drops of inoculum were placed on wounds made on twigs with a sterile scalpel (0.10 μl/wound). For each isolate, three plants were inoculated per inoculation method. Inoculations with two reference strains of Xac (Xaco 1 from central Italy (3) and NCPPB 2896 from England) and SDW were performed on the same number of plants for positive and negative control treatments, respectively. Inoculated plants were maintained at 26 ± 1°C in a greenhouse. After 21 days, all inoculated plants had developed symptoms on leaves, while cankers developed on twigs after 40 days. Positive control plants developed the same symptoms, while negative control plants remained asymptomatic. Bacteria recovered from lesions on plants inoculated with the test strains or positive control strains had the same morphological and physiological characteristics as the original strains. No bacteria were recovered from negative control plants. Total DNA was extracted from bacterial suspensions and 16S rDNA amplified using universal primers (2). Sequences (GenBank Accession Nos. JQ861273, JQ861274, and JQ861275 for strains Xaco VT3 to VT5) had 99 to 100% identity with 16S rDNA sequences of Xac strains in GenBank. In Italy, Xac was reported by Petri in 1932 in Latium, and later in other regions on several hazelnut cultivars (1). However, to our knowledge, this is the first report of the disease causing severe damage in Italy. References: (1) M. Fiori et al. Petria 16:71, 2006. (2) J. R. Lamichhane et al. Plant Dis. 95:221, 2011. (3) J. R. Lamichhane et al. Acta Horticol.:In press. 2012. (4) OEPP/EPPO Bull. 179:179, 2004.

摘要

榛子(欧洲榛,学名Corylus avellana L.)是意大利最重要的经济树种之一。榛子黄单胞菌(Xanthomonas arboricola pv. corylina,简称Xac)可引发榛子细菌性疫病(4)。2010年夏初,在意大利拉齐奥大区维泰博省对三个果园(总面积5公顷)进行了调查,这些果园里种植着4年生的榛子树(品种为“通达迪吉福尼”Tonda di Giffoni),细菌性疫病发病率达80%至100%。起初,叶片、果苞和果壳上出现水渍状坏死斑,随后侧枝枯死,枝梢、枝条和主干上的树皮纵向开裂形成溃疡。去除树皮组织后,观察到形成层呈褐色坏死。到夏末,坏死已延伸至主枝直至树干,导致枝条完全环割。从叶片、枝条和树干上采集有症状的组织,将切片在1%次氯酸钠中表面消毒1分钟,然后在无菌蒸馏水中冲洗两次(每次1分钟),接着将每个切片在无菌蒸馏水中碾碎。取一环菌悬液划线接种于酵母提取物 - 葡萄糖 - 碳酸钙琼脂培养基(YDCA)上。36个(每种组织各12个)黄色黏液状、有光泽、圆形的细菌菌落,每个菌落直径约2毫米,转接至YDCA培养基上培养。所有菌株均为革兰氏阴性需氧菌;吲哚、卵磷脂酶、脲酶、酪氨酸酶和硝酸盐还原试验呈阴性;过氧化氢酶、在含2%氯化钠的营养肉汤中生长及在35°C生长试验呈阳性。所有菌株在琥珀酸 - 奎尼酸(SQ)培养基上产生深绿色色素。将15个分离株的菌悬液分别在营养肉汤中制备,取对数生长后期培养物中的洗涤细胞制备每个分离株的细菌悬液,用于接种2年生盆栽榛子树“通达迪吉福尼”品种。将每个分离株浓度为10 CFU/ml的悬液喷洒在叶片上(每株10毫升),并用无菌手术刀在枝条上造成伤口后滴加接种物(每个伤口0.10微升)。每种接种方法对每个分离株接种3株植物。分别用Xac的两个参考菌株(来自意大利中部的Xaco 1(3)和来自英国的NCPPB 2896)和无菌蒸馏水对相同数量的植物进行接种,作为阳性和阴性对照处理。接种后的植物置于温室中,温度保持在26±1°C。21天后,所有接种植物的叶片均出现症状,40天后枝条上出现溃疡。阳性对照植物出现相同症状,而阴性对照植物无症状。从接种测试菌株或阳性对照菌株的植物病斑中分离得到的细菌,其形态和生理特征与原始菌株相同。阴性对照植物未分离到细菌。从细菌悬液中提取总DNA,使用通用引物扩增16S rDNA(2)。序列(菌株Xaco VT3至VT5的GenBank登录号为JQ861273、JQ861274和JQ861275)与GenBank中Xac菌株的16S rDNA序列有99%至100%的同源性。1932年,Petri在拉齐奥报道了意大利的Xac,后来在其他地区的几个榛子品种上也有发现(1)。然而,据我们所知,这是该病害在意大利造成严重损害的首次报道。参考文献:(1)M. Fiori等人,Petria 16:71,2006。(2)J. R. Lamichhane等人,Plant Dis. 95:221,2011。(3)J. R. Lamichhane等人,Acta Horticol.:即将发表,2012。(4)OEPP/EPPO Bull. 179:179,2004。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验