School of Medicine, University of St Andrews, St Andrews, United Kingdom
Instituto Nacional de Saúde (INS), Ministério da Saúde, Maputo, Mozambique.
J Clin Microbiol. 2019 Mar 28;57(4). doi: 10.1128/JCM.01778-18. Print 2019 Apr.
The World Health Organization End Tuberculosis (TB) strategy has called for the development of-and increased access to-effective tools for diagnosis and treatment of TB disease. , the causative agent of TB, is categorized as a highly infectious agent. Consequently, diagnostic tests that involve comprehensive manipulation of specimens from presumed tuberculosis cases must be performed in a category 3 laboratory. We have evaluated the use of heat inactivation to render TB samples safe to work with while preserving RNA for downstream molecular tests. Using bacillus Calmette-Guérin (BCG) cultures and TB-positive sputum samples, we show that boiling for 20 min at 80, 85, and 95°C inactivates all bacilli. The efficiency of inactivation was verified by culturing heat-treated and untreated (live) fractions of BCG and TB sputum samples for 42 days. No growth was observed in the cultures of heat-treated samples. In contrast, the optical density of untreated BCG in Middlebrook 7H9 broth rose from 0.04 to 0.85, and the untreated sputum samples flagged positive at 3 days of incubation in mycobacterial growth indicator tubes. Quantification of reference genes 16S rRNA, transfer-messenger RNA (tmRNA), pre-16S rRNA, and by reverse transcriptase quantitative PCR (RT-qPCR) showed minimal loss in estimated bacterial load. The loss was RNA species dependent, <1 log, 1.1 log, 1.3 log, and 2.4 log estimated CFU/ml for 16S rRNA, tmRNA, pre-16S rRNA, and , respectively. The RNA loss was independent of inactivation temperature. These findings show that heat inactivation could obviate the need for category 3 laboratories to perform RNA-based testing of TB samples.
世界卫生组织(WHO)终止结核病(TB)战略呼吁开发和增加有效的诊断和治疗 TB 疾病的工具。结核分枝杆菌(Mycobacterium tuberculosis)是结核病的病原体,被归类为高度传染性病原体。因此,涉及对疑似结核病病例的标本进行全面操作的诊断测试必须在 3 级实验室中进行。我们已经评估了使用热失活使 TB 样本在处理时安全,同时保留用于下游分子测试的 RNA。使用卡介苗(BCG)培养物和 TB 阳性痰液样本,我们证明在 80、85 和 95°C 下煮沸 20 分钟可使所有细菌失活。通过培养热处理和未处理(活)的 BCG 和 TB 痰液样本的部分,验证了失活的效率,共培养 42 天。在热处理样本的培养物中未观察到生长。相比之下,未经处理的 BCG 在 Middlebrook 7H9 肉汤中的光密度从 0.04 上升到 0.85,未经处理的痰液样本在分枝杆菌生长指示剂管中孵育 3 天就呈阳性。通过逆转录定量 PCR(RT-qPCR)对 16S rRNA、转移信使 RNA(tmRNA)、前 16S rRNA 和 进行定量,显示估计细菌负荷的损失最小。损失取决于 RNA 种类,16S rRNA、tmRNA、前 16S rRNA 和 分别估计为 1 对数、1.1 对数、1.3 对数和 2.4 对数 CFU/ml。RNA 损失与失活温度无关。这些发现表明,热失活可以避免 3 级实验室对 TB 样本进行基于 RNA 的测试。